奈良市内的猿泽池，在其西北角上有一座背对鸟居(通向神社的建筑,形似牌坊。)而建的奇特神社，被称为采女神社。在和歌故事集《大和物语》（十世纪中叶）中有这样一个传说，奈良时代的一名采女（宫廷女官官名），因为失去了天皇的宠爱，悲伤之余在猿泽池投水自尽。为了安慰她的灵魂，人们修造了这座面向猿泽池的采女神社。可是采女的亡灵因为不忍看到自己投水之地，竟然在一夜之间将神龛调转方向，使之成为背对鸟居及猿泽池的神社。

为了祭奠采女的灵魂，每年中秋节（旧历八月十五）都会举行采女祭。在这个传统活动中，最引人注目的就是“管弦船之仪”。以龙头和鹝首装饰的两艘管弦船，载着身穿十二单（平安时代贵族妇女的礼服）的宫廷丽人，以及身着平安古装演奏雅乐（宫廷古乐）的乐师，缓缓回游在猿泽池上。船上的火把及烛火红亮照人，倒影在水中的明月优柔美丽，在古乐飘荡中，时光倒流，仿佛来到了大唐时代的宫廷盛宴，让人对连接日本和中国的文化纽带感慨万千。