姓名:MEGAN职业:医疗翻译坐标:格鲁吉亚WX:Love_67575 如果有人来格鲁吉亚玩,有什么问题随时可以联系我,也欢迎大家给我带国内各种零食调料来救助我们这些海外的小可怜哈哈哈哈😂公重号:Soymegan在开始介绍格鲁吉亚这个国家之前,我想先跟大家分享一个小细节。初到每个国家,每个人到达机场或者是当地任何地方在没有当地电话卡时,第一件时间肯定是搜索附近有没有WI-FI,去过这么多地方,连接过无数的Public Wi-Fi, 唯有第比利斯的WI-FI让人印象深刻,而且让人暖心。看到下图这么可爱的界面,让人如何不去爱这一座城。我相信很多人初听这个国家中文名字:格鲁吉亚,都会有这样的疑问,有格鲁吉亚这个国家吗?格鲁吉亚到底在哪里?安不安全吗?离中国远不远?当地的消费贵不贵?等一系列问题。然而,作为学英语的孩子,我相信一听到英语“Georgia”脑海第一个出现的就是美国的乔治亚州,我也不例外,因为这是大众所熟悉的翻译(就连微信也把这个国家翻译成这个),然而另外一个翻译是为少数人所熟知的,也是这个国家的名字”格鲁吉亚”。格鲁吉亚语:საქართველო 我呢,第一次听到这个国家的字”Georgia”是在一场医疗旅游展览会,我当时的客户,也就是我现在的老板就是来自这个国家。说来也巧,也正是这一次偶然的翻译机会,我只身一人于16年9月前往Georgia工作,而这也是我与“格鲁吉亚”的开始,没想到这一开始,一眨眼如今已经一年半了。格鲁吉亚,也变成了我的第二个家,每次不管是出差还是旅游回来之后都有一种亲切感。格鲁吉亚在哪里?人口多少?语言是什么?著有上帝后花园之称的格鲁吉亚是苏联領導人斯大林的故乡(听到斯大林我相信很多人都会开始有些印象了吧),它位于黑海沿岸,北邻俄罗斯,南部与土耳其、亚美尼亚、阿塞拜疆接壤。而且格鲁吉亚是古丝绸之路和现代欧亚交通走廊必经之地! 这里离欧洲超多国家只需要4个小时即可。而且如果你有美签或者欧洲暂住证或者长期欧洲签证,来格鲁吉亚都不需要签证!!电子签证的话只需要20美金即可一个星期拿到。话说,这个国家的人口只有4百多万,就相当于广州的一个区的数量…根据非官方统计,当地有大概3000多中国人(是不是少的很可怜)格鲁吉亚人民基本上都是讲格鲁吉亚语以及俄罗斯语,但是现在慢慢地也有不少人讲英语,基本上沟通也是没有问题的。格鲁吉亚安全吗?全球城市生活质量调查报告Numbeo特意评选出了50个世界上最安全的城市,而格鲁吉亚首都“第比利斯”则并列前10位,仅次于瑞士、新加坡、多哈等国家。而在中国人民共和国商务部发表通文:格鲁吉亚成为全球最安全的三个国家之一。这一点,我完全可以证明!我在格鲁吉亚的生活基本上都是自己一个人的,从来也没有遇到过什么危险,身边的朋友也都是一致认为格鲁吉亚让人倍感放心以及安全。不像在欧洲一看到难民就难免就害怕,担心可能就被抢或者骗。第比利斯 Tbilisi第比利斯Tbilisi,是格鲁吉亚首都和政治、经济、文化及教育中心,是高加索地区的重要交通枢纽,它位于大高加索与小高加索之间,濒临格鲁吉亚中东部库拉河畔,同时也是格鲁吉亚最大城市。作为一个在当地生活了这么久又超特别喜欢玩的人,基本上第比利斯大大小小很多地方都踩点了,以下这几个景点也是我特别推荐的,来了第比利斯一定不要错过!Narikala 要塞指数:5颗星★★★★★推荐理由:说起来也丢脸,这个景点是我在第比利斯待了差不多6个月才发现的,而且还是一个来这里旅游的朋友带我去的。如今也是我在第比利斯第二个喜欢的地方了,因为可以看到整个第比利斯全景。天气好的话,拍出来的照片绝对都是大片,往旁边走就是Mother of Georgia。可以乘坐缆车前往。Old town 老城指数:3颗星★★★推荐理由:来第比利斯的人基本上都会来这个地方逛,但是我之所以给3颗星的原因这边实在是没有特别多东西去看,从自由广场走进去到Abano基本上里面基本上都是一些餐厅还有Bar、商店。这里最主主主要受欢迎的原因是一块有I love Tbilisi的大LOGO。Mtatsmind Funicular & park指数:5颗星★★★★★◆建于1905年3月27号的观光小火车◆如今的观光小火车◆山上的夜景Dry market 旱桥市场指数:4颗星★★★★推荐理由:如果喜欢淘货的驴友们,就不要错过这个市场哈,虽然这个跳蚤市场不是太大但还是可以逛逛。有很多格鲁吉亚卖家保存了很多前苏联留下来的东西,还是很有纪念意义。而且这个市场里面真的是啥都卖!尽管格鲁吉亚不喜欢讲价,但是买东西的话,还是要试一下!我的朋友在这个市场买到了一本前苏联的小黄书哈哈哈哈。Sulfur bath 硫磺浴指数:6颗星+★★★★★★推荐理由:答应我来第比利斯绝对绝对不要错过这个!!景点可以不看,但是硫磺浴不可以不泡!关键这边硫磺浴的水都是纯天然的!有些人可能不喜欢硫磺的味道,但是硫磺浴的功效真的是不容小视。简单地说几个小案列:我有朋友大姨妈经常会延迟,泡了泡几次硫磺浴大姨妈之后都有准时来,另外一个朋友有痛风来格鲁吉亚两年,经常每两天就去泡一次现在痛风都好了!我自己有一次也是大姨妈延迟了一两天,妈呀,去泡了一次,第二天晚上竟然真的来大姨妈了!而且每次泡完硫磺浴之后,皮肤都超级超级无敌滑!真的是冬日最爱!Sameba圣三一教堂指数:4颗星★★★★推荐理由:格鲁吉亚啥都不多,就教堂、修道院最多!但是这个教堂跟其他的不一样,这个圣三一教堂是全世界第三大东正教教堂。更神奇的是,这个教堂不管你在第比利斯市中心那个地方都可以看到这个教堂矗立在那里。当地的人信仰东正教,只要一经过教堂或者修道院都会祈祷。我刚来的时候还不熟悉,坐公交车去上班经过教堂几乎全车人都在祈祷,连司机都会一边祷告一边开车,画面超壮观!现在都习惯了哈哈哈,第一次见的时候还是被吓到了。除了第比利斯以外,周边还有好几个地方值得去。均可以当天往返。卡兹别克 Kazbegi卡兹别克山俄语作Gora Kazbek,格鲁吉亚语作Mqinvari。格鲁吉亚境内大高加索山脉最高峰之一,海拔5,033公尺(16,512呎)。为双锥形死火山,熔岩厚305公尺(1,000呎),高坡为冰原,低坡有草甸。这里还是希腊传说中普罗米修斯盗火被宙斯囚禁的地方。而且处于格鲁吉亚和北奥塞梯边界,所以有十分重要的战略地位。卡兹别克山最出名的一景便是始建于14世纪的东正教教堂Gergeti Trinity Church了,这座世界上离天空最近的教堂。登山徒步、高山滑雪应有尽有,这里简直是欧洲人的户外天堂。推荐理由:来格鲁吉亚大概半年之后才有时间跟朋友去卡兹别克玩,我只想说!风景太美了!喜欢自然风景的孩子们请一定一定不要错过这个景色!看看矗立在山上的教堂!冬天跟夏天的景色完全不一样,但是就一个字:美!姆茨赫塔 Mtskheta姆茨赫塔是格鲁吉亚的古城,位于格鲁吉亚东部,距离首都第比利斯20公里。姆茨赫塔古城是当地非常著名的宗教建筑,历史非常的悠久,在古代的时候是卡特里王国的首都城市。在去往姆茨赫塔的途中,可以去参观格鲁吉亚最古老的教堂Jvari,此教堂1994年被纳入世界文明遗产。生命之柱教堂是格鲁吉亚最神圣,最壮丽的教堂之一,其高度仅次于第比利斯圣三一大教堂。据说,耶稣的披风就埋在生命之柱教堂的下面。当年耶稣被行刑时,一名男子向士兵买下耶稣的披风,带回格鲁吉亚。他的姐姐出于好奇穿上披风,立即受到诅咒,还来不及脱下便死去。男子只好把姐姐的遗体连同耶稣披风一起埋葬,不久后,坟墓上竟长出了雪松。300年后,圣尼诺打算在此修建教堂,不得不砍倒这棵杉树,杉树却浮在了空中。最后经过圣尼诺的祈祷,杉树才落了下来,并流出了治愈疾病的树汁。此后人们就称这座教堂为生命之柱教堂。推荐理由:小镇的风景还是特别好,而且餐厅风景也是很好,之前我们老板生日的时候全公司的人就是跑俩这个小镇庆祝的,很多本地格鲁吉亚人一到夏天都会来这个小镇度假以及放松。所以呢如果时间不赶的人,可以在姆茨赫塔小镇住上一两晚,真的特别舒服、放松。西格纳吉 Sighnaghi西格纳吉距离首都第比利斯113公里,由卡赫季州负责管辖,海拔高度790米,在西格纳吉,保存下来了大部分城墙和18世纪的23个塔楼。格鲁吉亚当地政府希望把西格纳吉发展成格鲁吉亚当地特色的旅游城市,所以开始对城镇内部进行一些改建,将小镇中很多房屋屋顶改成明亮的红色瓷砖,有些类似于意大利南部小镇的古典主义。由于这里的美丽风光,当地很多格鲁吉亚人都会来这里举办婚礼,所以这里慢慢也流传出来“恋爱中的城市”这么一个名头。在这里除了有美轮美奂的风景,更有香醇可口的美酒,因为卡赫季州是格鲁吉亚最大的葡萄酒产区之一。推荐理由:在爱情小镇待一个晚上,喝着当地出名的红酒,感受着当地美丽风景,反正是别有一番风味! 跟欧洲一些小镇完全有的一拼。整个小镇被森林给围绕,自然风光绝对赞!我同事的妈妈就住在这个小镇,她告诉我冬天的时候更加美,一打开门全部都是雪,白茫茫的一片。古道里 GudauriGudauri是格鲁吉亚高加索山脉南部上的一个滑雪胜地,该度假村位于Stepantsminda区,沿着Cross Pass的格鲁吉亚军用公路,海拔2200米。很多欧洲人经常跑来这里滑雪,这里之前还是滑雪比赛的练习场。推荐理由:相比欧洲的滑雪场,这里的滑雪价格便宜又刺激。而且周边很多民宿、酒店都可以选择。冬天住的酒店好的话,一推门或者是窗就是一片雪茫茫,特别有意境。南方没有见过雪的孩子,一定要来这里看看。主要是也离第比利斯近。巴统 Batumi位于西南部,黑海东岸,是一个海港城市,往南15公里便是土耳其,巴统市的气候属亚热带、农业、畜牧业发达, 盛产柑橘类水果和烟草、蔬菜、茶叶等、植物生长茂盛, 气候有益于人的身体健康, 海滨有宽阔的海滩、海滨浴场、矿泉水疗养院,旅游疗养院设施齐全,从传统上欧洲人和俄国人喜欢在这里度假,是前苏联的疗养和旅游中心。推荐理由:这座城市有世界上最浪漫的雕塑,雕塑的名字叫做Ali and Nino,故事讲述了一个爱情悲剧:从小接受什叶派熏陶的阿塞拜疆穆斯林名门之后Ali与信仰基督教的格鲁吉亚公主Nino相爱了,信仰的不同,家庭的阻挠,世俗的舆论,在大时代的浪潮袭击下,爱情最终被瓦解了。这尊雕塑最特别的是,每晚7点,他们开始缓缓移动,彼此靠近,相遇,亲吻,拥抱,紧紧依偎在一起,然后,他穿过了她的身体,朝着不同的方向前进,最终,依依惜别。无论春夏秋冬,每日重复着这段辛酸的故事。这座城市特别适合度假,不仅本地格鲁吉亚人喜欢来,很多其他国家的外国人都喜欢来这边呆。夏天的时候特别舒服!而且海边景色更是美到不行!梅斯蒂亚 Mestia梅斯蒂亚由欧洲最高的山峰厄尔布鲁士峰(Mt Elbrus,5642米)和其他近5000米的群峰环绕,位于格鲁吉亚最古老最独特的斯瓦涅季(Svaneti)的中心地区,是滑雪者的梦想之地。乌树故里是斯瓦涅季河谷的尽头,也有称呼其为上斯涅瓦季,是欧洲海拔最高的古村落,平均海拔超过2100米。乌树故里不是一个村子的名称,而是 5个古老村子的集合 。村落现有70多户人家,200余人,有20多座碉楼,八座教堂,大部分修建于9-12世纪。生活安静祥和,但依然清苦,小路上落满了马牛羊的粪便,乱石泥泞。这里曾经是塔玛尔女王夏季避暑胜地,至今,人们仍将格鲁吉亚称为“圣塔玛尔的土地”。推荐理由:乌树故里最具吸引力的是这里仍保留着12世纪为躲避异族仇杀和战乱的碉楼,遍布巨大古朴的石制瞭望塔。1996年,上斯瓦涅季 Upper Svaneti 获评“世界文化遗产”。 这里号称是整个外高加索的秘境! 我是冬天前往Mestia的,因为大雪路面打滑的原因没有办法进入乌数故里,但是进入Mestia小镇之后,哇塞!真的是随处都是一副画!哥里 Gori哥里是格鲁吉亚中部城市,海拔588米,2014年人口54,700。中世纪时候,哥里曾是重要的战略要塞,直到今天这里的战略位置依然十分重要,起着沟通格鲁吉亚东西的作用。哥里是斯大林的故乡,市内建有斯大林博物馆。世界伟人斯大林就出身在格鲁吉亚哥里市中心的一个小房子里,这幢小房成就了一代伟人,小房已被大理石的建筑所包裹。供后人参观,很多游人到此留恋忘返。1975年修建的斯大林博物馆,内有许多相关历史照片以及资料可供参观。推荐理由:钢铁巨人斯大林的故乡,除了斯大林的故乡,哥里古城堡以其地势险要,规模宏大,设计巧妙而闻名四方。接下来说说我自己在这里三年多的感受吧:相比人文建筑,我是一个没有文化,特别喜欢自然风景的人哈哈哈哈。所以在来工作之前,我搜了很多相关的图片以至于我对这个国家异常期待。而果真现实没有让我失望,这个国家的自然美景真的是独树一帜!说实话,我觉得格鲁吉亚真的特别适合生活,慢节奏,低物价。随时都让人感到很放松。去了三趟欧洲之后,真心感受道了我大格国的好。最佳旅行季节5-10月冬天来也不会无聊看雪景、滑雪、泡澡、品红酒当地货币:拉里,100人民币等于250拉里(汇率不定)当地物价还是比较低的,最好是带美金过来换拉里,划算。当地的交通估计是我走过那么多国家最最最便宜的了!从机场坐大巴道市中心只需要50分拉里!相当于人民币1.5不到。超级划算有没有!而且还是24个小时运营的!第比利斯公共交通也全部只要50分拉里。黄色则是80分拉里。去周边的城市全部都可以包车或者是车站坐小巴前行。2018年Lonely planet评格鲁吉亚为最值得去的10个国家之一。如果欧洲你已经去腻了,东南亚也玩烂了,南美又嫌太远了,那不妨来大格国看看!