一个第纳尔
在突尼斯城（TUNIS）的老城市场，我们闲逛着。一俟有行人过往，摊贩们便使劲喊着“ONE DINAR！”（一个第纳尔），等你问上一句，除了你一定不会买，还不值一个第纳尔的东西以外，其他的叫出价来，都是30，50，70不等，甚至更高（一个第纳尔约合6元半人民币）。我们发现心里没数，一直没敢买任何东西。
有个摊主围绕着我们，全身充满节奏，手上“砰砰砰”地打鼓点，那手鼓是陶土做的，鼓面据说是骆驼皮，看起来朴实而有特色。我们顺口问了一句：
“HOW MUCH？”（多少钱？）
“FORTY FIVE DINAR”（45第纳尔）
“TOO EXPENSIVE”（太贵了！）
“HOW MUCH YOU PAY？”（多少钱你买？）
我们是不可能用45第纳尔去买一面“破鼓”的。于是随口说“FIVE”（5第纳尔），就打算走人。
“COME IN， I HAVE SOMETHING TO SAY TO YOU”（进来，我跟你说点事）旁边的摊贩也鼓励我们进店去，好像真有什么秘密似的。
我走进商店，摊主给我看里面摆的鼓，好像在表现他的品种和规格都很好。我表示这些对于我们没有任何意义。
然后，他又说“THIRTY FIVE，OK？”（三十五，好吗？）
我们摇摇头，他一下降了10个第纳尔，没谱，而且价格仍然很贵。
他忙活着给我们演示，展示，接着说：
“FIFTY， FIFTY”（一半一半），我初来乍到，没有经验，把一半听成了15第纳尔。
他接着按照5和35各让一半的算法，说出了20第纳尔的价格。
我却在想，刚才还说15，回个头就涨到20，更没谱了。于是，也没打算买，也挺理直气壮，跟他理论，你一会45，一会35，一会15，一会20，忽高忽低，我没法相信，就5个！
“好吧，5个卖给你。”他不一定听懂了我的理论，不过一定搞懂了我的决断。我倒是有点歪打正着的成就感，既然这样，买吧。
我放下棕色的，换一面花鼓，他马上说不行，这个是真驼皮的，要8个。
又来了。
“SEVEN”（7个）
“SIX”（6个第纳尔），他表现出很为难的样子。
离我们要求的5个，只差一个第纳尔，实在懒得再砍，成交。
我给他10第纳尔纸币，他从钱箱拿出四个硬币，但只给了我三个，举着剩下的一个第纳尔：
“THIS FOR MY COCO COLA”（这个给我买可乐吧！）
在这种价格没数的地方，我们都没有舍得喝可口可乐呢。
“OK，HALF DINAR FOR ME”（好吧，给我半个第纳尔）
我把鼓推回给他，他才把钱如数找给我。
啊，好累！
每个人都知道他们这些套话里没有真话，他们依旧这样父教子，师传徒地一直这样吆喝下去，何必呢？
他们每个人不厌其烦地重复着这些套路，这就是被阿拉伯人认为是“智慧”的东西吗？
