第七天,2019年3月16日,星期六今天前往的目的地是以弗所,将要游览以弗所古城遗址。以弗所在棉花堡以西约200公里处,行车时间约3个小时,早上7:15分就出发了。然而,途中又进了一个购物点——皮革店。用一场时装秀热情款待顾客还邀请团内的帅哥、靓女同台表演。约12:00到达以弗所古城遗址。据百度上介绍:以弗所(EPHESUS,希腊语:Έφεσσος,音译艾菲斯),现为土耳其小镇塞尔丘克,位于土耳其第三大城市伊兹密尔南边大约50公里处。在古希腊,由于本土阿提卡地域狭小,土地贫瘠,无法容纳人口的增加,故希腊雅典城邦扩张到了小亚细亚。公元前八-前七世纪左右,由雅典殖民者在加斯他河注入爱琴海的河口处建立了以弗所。在罗马时代,以弗所已发展成为罗马帝国中仅次于罗马的第二大城市,是亚细亚省的首府和罗马总督驻地,公元一世纪的时候,这里的人口已达二十五万。而基督教圣保罗曾到过此城和圣母玛利亚在此度过她生命的最后日子的这些传说都为以弗所增添了不少名气。如今,以弗所被列入联合国教科文组织列管的古迹之一。然而,随着水土流失,港口被泥沙淤塞,通往爱琴海(AegeanSea)的交通要道消失,以弗所古城作为商业中心的地位便逐渐衰落,再加上地震、战争的破坏等因素,古城居民开始陆续迁往它处。至15世纪奥斯曼帝国时期,古城被完全废弃,不再有人居住。直到1869年,传说中的阿尔忒弥斯神殿被英国人从废墟中挖出,揭开了古城重见天日的序幕……在19-20世纪,考古工作者开始了对以弗所遗址的发掘工作,通过挖掘,整理出城市原来的格局,修复的主要残留建筑有:石柱甬道、阿耳忒弥斯雕像、罗马皇帝多米提安(Domitian)祭坛、哈德良神庙、圣约翰教堂、图书馆、剧场、妓院、浴室等。来到景区,以弗所景区的售票处是一座还算正规的小房子,在导游买票的等候间隙拍下了挂在墙上景区相关的规定及售票和开放时间等信息。牌上说:出示ID(身份证)即可免费参观。这说明景区仅对外国游客收费,而对土耳其人是免费的?(这个政策还是蛮优惠的)景区每日开放,政府及景区管理部门有权更改开放时间。景区开放时间为:冬季(12月-3月),售票时间:8:30-17:00;开放时间:8:30-17:30夏季(4月-11月),售票时间:8:00-18:030;开放时间:8:00-19:30对于景区购买景区门票仅能用土耳其货币-里拉。成人门票价:60里拉(=¥55,不算贵),0-6岁儿童免票;带着一个博物馆艺术的联票为70里拉。学生票为30里拉(半价,中国的学生证管用?);景区还出售7日或15日票(卡),价格分别是185里拉和315里拉。(不知以上理解是否正确?)售票政策虽然完善,但景区不提供导游图。进入景区后,大家都跟着导游走,我还是以自己拍照为主,兼听导游讲解。正好看到路边有个导游图的牌子,先拍下。写游记时整理照片,对照着这张导游图将图中标出的以弗所26个用土耳其文和英文双语说明的景点整理翻译,并回忆当时走过的路线及景点。01、Magnesian 门02、东体育馆i 景区南门,游客中心03、市政广场,State Agora04、哈德良神庙,Temple of Hadrian05、露台屋,Terrace House 206、赛尔苏斯图书馆,Celsus Library07、Tetragonos Agora 市场08、裙廊,Serapeion09、大剧场,Great Theatre10、大剧场体育馆,Theatre Gymnasium11、Verulanus 大厅12、海港大街,Arcadiane13、海港体育馆,Harbour Gymnasium14、古港口,Ancient Harbour15、希腊城墙,Hellenistic City Wallsi 景区北门16、玛丽教堂17、奥林匹亚18、拜占庭城墙19、Vedius 体育馆20、体育场21、长眠七圣教堂从导游图可见,以佛所遗迹由两部分组成(分别在图的右上角和左下角)。对照所拍摄的照片回忆,当时我们仅参观了以佛所左下部分的区域(故集中放大,见下图)。当时是从南入口进入景区,按红线标注路线(从东南向西北)走到大剧场(9)附近返回的。在写游记的期间,查阅了许多旅友的游记、博客及各旅游网站对景点的介绍,期望能对各景点有一个较准确的描述,也正好看到一本由法国人让-克劳德 戈尔万(Jean Claude Golvin)著,严可亭译,湖南美术出版社出版的《鸟瞰古文明》,书中有一页介绍以弗所古城,还有一幅古城复原的立体图(见下图)。从这张图中可一窥原古城的面貌及部分建筑的原貌,如标号为1、2、17...所指景点等。下面将该图的标号所指建筑名称一一列出。同时,为了便于比较,将同一景点在景区导游图中的标号也列于右面。01、高地广场——(3)市政广场,State Agora02、图密善神殿03、科瑞忒斯街04、大理石街05、赛尔苏斯图书馆 ——(6)赛尔苏斯图书馆,Celsus Library06、平地广场 —— (7) Tetragonos Agora 市场07、塞拉皮斯神庙08、西边街道09、 港口 ——(14)古港口,Ancient Harbour10、阿卡迪亚内大道—— (12)海港大街,Arcadiane11、港边仓库群12、港口体育场与公共浴室——(13)海港体育馆,Harbour Gymnasium13、罗马时代广场——(17)奥林匹亚14、剧场——(09)大剧场,Great Theatre15、竞技场——(20)体育场16、阿尔忒弥斯神殿17、政府所在的公共建筑——市政厅18、音乐厅(小剧场)19、吕西马库斯城墙在谷谷地图上找到了一张更完整的立体导游图,从这张图中不仅标出了将各景点(建筑)的位置,且将原建筑的外貌展现出来(如果准确的话)。只是下方的景点标注文字太小,已看不清楚,好在有前面的图可相互对照。我们的游览路线就是从最右面开始的。进入景区的第一眼看到的,到处都是昔日古城留下的一堆遗迹(地上是碎石瓦砾,路边是残垣断壁,罗马柱),让人不禁对其旧日的繁荣进行遐想。1. 市政广场 State Agora(高地广场)照片近处就是原市政广场State Agora的遗迹。市政广场位于山坡的高处,故又称高地广场。从立体图中可见,广场其规模很大,长度是议事厅和市政厅长度之和。它的南面是由列柱支撑的长廊,北面是长度为76.4米的大型巴西利卡(巴西利卡是古罗马的一种公共建筑形式,其特点是平面呈长方形,外侧有一圈柱廊,采用条形拱券作屋顶)。在广场的西北角处还有一个蓄水池,它的水是通过波利奥渡槽引入为古城以弗所提供生活用水。有资料说,该广场建于公元前1世纪罗马时期,不是用于商业,而是作为政府的会议场所。由于在广场东北角的考古挖掘中,发现了大量公元前7-6世纪的坟墓等。由此可知,广场的一部分曾被用作以弗所的墓地。广场的中央还有一座在公元1世纪(希腊化时期)修建的埃及女神伊希斯的神庙(可见当时以弗所与亚历山大港关系密切,以弗所在其历史上一直有大量的埃及人口)。神庙的长边有10根柱子,短边有6根柱子。伊西斯神庙在奥古斯都皇帝统治期间被摧毁。拆毁的建筑材料被用来建造波利奥喷泉。yóu由 cǐ此 kě可 zhī知 , zài在 gǔ古 dài代 shí时 qī期 , guǎng广 chǎng场 de的 zhè这 yī一 bù部 fen分 bèi被 yòng用 zuò作 yǐ以 fú弗 suǒ所 de的 mù墓 dì地 。 zài在 guǎng广 chǎng场 de的 guǎi拐 jiǎo角 chù处 yǒu有 yī一 gè个 xù蓄 shuǐ水 chí池 , zài在 yǐ以 fú弗 suǒ所 fā发 huī挥 le了 zhòng重 yào要 zuò作 yòng用 。 tā它 de的 shuǐ水 shì是 tōng通 guò过 bō波 lì利 ào奥 dù渡 cáo槽 bèi被 dài带 dào到 chéng城 shì市 de的 , bō波 lì利 ào奥 dù渡 cáo槽 de的 yí遗 jì迹 kě可 yǐ以 zài在 5 gōng公 lǐ里 wài外 de的 S e l ç u k - A y d i n gāo高 sù速 gōng公 lù路 shàng上 kàn看 dào到 。 沿着木制栈道朝前走,在的拐角处就可看到仅留下的一排拱形残墙,这是建造于2世纪的罗马浴室遗迹。2. 瓦里乌斯浴室 Bath of Varius 罗马时期的瓦里乌斯浴室建于公元2世纪,其中40米长的走廊上的马赛克是5世纪时铺成的。浴室的浴池用大理石分割成三个部分,有分成冷水,温水和热水浴池。游客依然可见地上铺设的上下水陶制管道,这些设施在当时是最先进的。目前,对浴室的发掘工作仍在继续。3. 议事厅Bouleuterion议事厅(又称音乐堂Odeon、小剧场,以称小剧场的居多)其所在位置如下图红点处,两个蓝点分别为景区的南北两个入口(南面入口位于山坡上,地势略高)。议事厅是由以弗所的两位富有的市民普布利乌斯·维迪乌斯·安东尼乌斯和他的妻子弗拉维亚·帕亚纳出资于公元2世纪建造的。议事厅是一个能容纳1500名观众,小型带屋顶(木制)的剧院(在立体图中清晰可见)。半圆形礼堂与舞台墙相连,内部建有舞台、普通座位和前排专座(大理石铺就)。下图为其原建筑的剖面图,从图中可见在议事厅的正面(即舞台墙的反面)中央有一个由罗马立柱构成的双层人物肖像(雕像))展示廊,用于展示皇家雕像及安东尼 庇护皇帝(公元138-161年)相关物件。它既被用作议会或参议院会议的议事厅,从以弗所人的贵族阶层中挑选出来的议员们在这里讨论重要的决策和城市事务;同时又作为音乐厅进行音乐表演。咋一看,议事厅(音乐厅)还是蛮壮观的,但和后面大剧场相比就小巫见大巫了。4. 市政厅往前走,议事厅的西侧,就是市政厅(如下图中红色块,立体图标号17)。现代意义的市政厅是市政官办公或居住之处,但在古罗马时可能是一个公共场所。从立体图中可见,市政厅是由两个小神庙和一个大的教堂及附加建筑构成。下图是市政厅的平面图。右下方区域是一个由罗地亚廊柱(Rhodian Peristyle)围成的约26*22米的高大庭院。在此有一座在奥古斯都(盖维斯·屋大维·奥古斯都,公元前27-14年)时期建成的祭坛或两个小神庙(在立体图在清晰可见),用于供奉凯撒大帝和罗马女神、或阿尔忒弥斯和奥古斯都皇帝。而左面是典型的罗马大教堂。它长160米,有一个中堂和三个侧堂。大教堂中的爱奥尼亚圆柱上装饰着公元1世纪的公牛头像。在大教堂内举行宗教仪式、官方招待会、和宴会,法院的会议也在举行。教堂有三道门通向一个通向瓦里乌斯浴池。在大厅的中央有个祭坛,象征着希腊女神赫斯提亚(火焰女神)的圣火在时刻不断地燃烧。大厅四个角上还竖立着四尊阿尔忒弥斯(狩猎女神)的雕像。在考古发掘中,发现了两尊阿耳特弥斯雕像及奥古斯都和他的妻子利维亚的雕像,现在都陈列在以弗所博物馆。当年富丽堂皇的宏伟建筑,如今只剩下几根立柱和一个框架。经考古工作人员拼接而成的建筑框架Rhodian Peristyle的雄姿5. 赫拉克勒斯门Heracles Gate赫拉克勒斯 Heracles是希腊神话中象征着权力和力量之神,主神宙斯 Zeus 与阿尔克墨涅 Alcmene 之子。他神勇无比、力大无穷,完成了12项“不可能完成”的任务,他还解救了被缚的普罗米修斯,被称为大力神。大力神门建造于公元四世纪,因其门柱上有大力神浮雕而得名。现在只有两根门柱在那竖立,其他部分没有被找到,据说那耐克浮雕就是这座大门的一部分。在门柱的浮雕上,赫拉克勒斯背着一头征服的尼米亚狮。尼米亚狮子一直在威胁着尼米亚周围的地区,它的皮肤很厚,不可能杀死它。赫拉克勒斯把狮子摔到地上,用胳膊插进狮子的喉咙,掐死了它。跨过大力神门就来到了科瑞忒斯街。5. 科瑞忒斯街 Curetes Way 科瑞忒斯街是一条宽阔的石板路,是以弗所的三条主要街道之一,它沿着山坡顺势而下,从大力神门通往图书馆。从立体导游图中可见,在科瑞忒斯街的东端有个小广场——多米提安广场,街的两旁分布着图拉真水池,哈德良神殿,以及大浴室和商店等建筑,是遗迹分布较密集区域。从立体复原图中还可见,在街道旁都是带顶的长廊,其中街道的南边是两层楼的,楼下是商店在,这样逛街的行人就不受阳光或雨水的影响。历史上,以弗所发生过多次地震,许多建筑物都遭到破坏,并多次修复。最后修复的原材料只能由其他建筑中的其他柱子所取代,故可以看到这些柱子是不同的。路旁高处有个观景台,在此可一览大街的全貌。赫拉克勒斯门很窄,据说是为了限制车辆进入,也就是说从四世纪开始,科瑞忒斯街条街就成了步行区。6. Nike女神雕像在此雕像前,导游把我们召集在一起,说这是胜利女神,著名品牌Nike的标志便是由此而来。回来百度了一下:拉丁字母Nike来源于希腊文:Νίκη,是希腊神话中的胜利女神,对应于罗马神话中维多利亚(Victoria)。耐克公司官网上介绍:其商标象征着希腊胜利女神翅膀的羽毛,代表着速度,同时也代表着动感和轻柔。7. 梅缪斯Memmius纪念碑Memmius纪念碑位于多米提安广场的西北侧,是公元1世纪奥古斯都统治时期,由独裁者苏拉的孙子孟米乌斯建造的。路西乌斯·科尔内利乌斯·苏拉(LuciusCorneIiusSulla,公元前138—前78),古罗马著名统帅,罗马第一个终身独裁官,为罗马帝国的建立奠定基础。公元前87年,在与马略争夺米特拉达梯战争的指挥权后率兵东征米特里达梯,并在希腊击败本都军队,迫使米特拉达梯六世议和。这个这座纪念碑就是为了纪念公元前87年的第一次米特拉达梯战争的征服而建立的。这座建筑原有四个立面,公元4世纪,在其西北面还建了一个方形喷泉。经考古工作者的努力,现在遗迹上可以看到苏拉和他儿子的身影。8. 波利奥纪念碑和多米提安喷泉 Pollio Monument And Fountain Of Domitian波利奥纪念碑和多米提安喷泉应该是位于多米提安广场的南面。盖乌斯·阿西尼乌斯·波里奥(Gaius Asinius Pollio,简称波利奥,公元前75年--4年),罗马共和国后期、罗马帝国初期著名的军人、政治家、作家、演说家、历史学家。波利奥去世后,其继子在公元一世纪中叶修建了这座纪念碑。而以佛所则为纪念碑的建设提供了土地,同时也是为了纪念在城市广场修建圣殿和渡槽的捐赠者。遗迹的位置如下图,位于高地广场的最西面。纪念碑现仅存一个长宽为8*6.5米,高6.4米的高台底座。在纪念碑的南面就是建于公元92-93年的多米提安(Domitian)喷泉。它是由一个Domitian广场和对着广场的大半圆形后殿所组成,殿内壁龛里立着一群雕像,讲述奥德修斯和波吕菲摩斯的故事。卷须缠绕的立柱支撑着一个面向图密善神庙的大拱门(现用水泥和大理石复原)。喷泉之水从几十公里外的三个河流或溪流通过渡槽引来,并通过一个陶瓷管道组成的供水系统进行分配。面向多米提安神庙,喷泉有一个高拱门。据悉,这里原陈列着许多从伊希斯神庙中取来的雕像,包括一尊宙斯的头像,现在以弗所博物馆展出。9. 图密善神庙百度上这样介绍:图密善,全名恺撒·多米提安努斯·奥古斯都·日耳曼尼库斯或提图斯·弗拉维乌斯·恺撒·多米提安努斯·奥古斯都(公元51年10月24日—96年9月18日),原名提图斯·弗拉维乌斯·多米提安努斯(Titus Flavius Domitianus),一般称其为图密善(Domitian),中文又译作多米提安。罗马帝国第十一位皇帝,弗拉维王朝第三位也是最后一位皇帝,公元81年9月14日-公元96年9月18日在位。他生性残暴,是一位暴君。神庙的位置就在市政广场 State Agora的西面(见下图),多米提安广场的南面。神庙的平面及重构效果图见下图。在立体图中神庙的外观可看得更清楚。神庙是希腊风格的,周围由8*13根立柱支撑,前面有个U祭坛。从立体图中清楚可见:神庙建在一个由立柱支撑的,高约两层楼,长宽约50x100米的平台上。平台的北部有楼梯(现仍存在)可到达。图密善神庙是以弗所第一座献给皇帝的建筑,当这位不受欢迎的皇帝被他的仆人杀死后,他的名字被公众从许多碑文上抹去了。随着基督教的兴起,神庙就被毁坏了。在此,希腊时期描绘了奥德修斯为了逃离洞穴而蒙住波利菲默斯(独眼巨人)时的情景的雕塑被发掘出来,这些雕像现在保存在以弗所博物馆中。而U形祭坛则被伊兹密尔博物馆收藏。从重新复原的立柱(这个立柱好像(应该)是平台立柱),就可知原神庙的宏伟。10. 单蛇之杖在遗迹公园内到处可见雕刻在石头上浮雕,每个浮雕可能就是一个希腊神话故事。下图这个浮雕就是单蛇之杖——医者职业的标志。它讲述的是古希腊神话中之医神阿斯克勒庇俄斯(Asclepius)发现蛇之疗伤功效的故事。这是什么?11. 图拉真喷泉图拉真(Trajan, Marcus Ulpius Nerva Traianus,53年9月18日-117年8月9日),古代罗马安敦尼王朝第二任皇帝,罗马五贤帝之一。公元98-117年在位期间,将罗马帝国的疆域扩张到历史上最大范围。建于约公元前104年的这个三角形建筑就是图拉真泉,是以弗所最好的纪念碑之一。根据考古学家的复原,神殿原本长20米,宽10米,高12米,由两层小楼构成,左右各有一面侧翼环抱,正中央是图拉真皇帝站立雕像,两边是其它神祗的塑像,正前方有蓄水池,清泉从皇帝雕像两旁缓缓流入池中。由于年代久远,神殿的雕像和柱子都毁坏了,只留下干枯的蓄水池和一些柱基石墩。那个标志性的三角形拱顶,也是挖掘出来再重新砌上的。现场出土了狄俄尼索斯、萨蒂尔、阿佛洛狄忒等雕像现都陈列在以弗所博物馆中。12. 斯科拉丝蒂卡浴室Scholastica Baths斯科拉丝蒂卡浴室位置如下图它建于一世纪,后在四世纪由一位名叫Scholastica的基督教女士出资进行修缮。在东门的左边,可以看到她的无头雕像。从台阶上去就可达浴室经院浴室是三层建筑,有两个入口,一个是主入口Curetes街,另一个是小街。进门后先在小木屋的更衣室内更衣,然后进入游泳池(冷水),再到暖房(caldarium)中进行按摩和擦洗。罗马时期的浴室不仅是洗澡,还是社交和做生意的场所。在拜占庭时代罗马洗浴的习俗得以延续,在奥斯曼帝国时期,更得到发展。13. 哈德良神庙哈德良神庙位置如下图红色箭头所指之处,它是由安东尼斯 萨比鲁斯(P. Vedius Antoninus Sabinus)出资,于公元138年之前建造的。普布利乌斯·埃利乌斯·哈德良(Publius Aelius Traianus Hadrianus,公元76年1月24日—138年7月10日),罗马帝国安敦尼王朝的第三位皇帝,五贤帝之一。在位期间(公元117年-138年),他停止了东方战争,与帕提亚国王缔结和约,改革官僚制度和法律。又在不列颠岛北部建造了横贯东西的“哈德良长城”。他个人爱好丰富,是一位博学多才的皇帝。哈德良神庙是科瑞忒斯街上保存最完好、最美丽的建筑之一。其原正面造型如下图,可见原三角形门楣缺失了。神庙的正面有四根科林斯式柱支撑着一个弧形拱门,侧柱是方形的。神庙的正面有四根科林斯式柱支撑着一个弧形拱门,侧柱是方形的。中间有胜利女神堤喀的浮雕。神殿以精美的石雕人物著称。正门横梁上方是胜利女神堤喀(命运女神),内墙上方是蛇发女妖美杜莎。在以弗所博物馆陈列着许多现场发现的雕刻作品。原神庙内还有数位罗马皇帝(例如:戴克里先、马克西米安、君士坦提乌斯一世和伽列里乌斯)的雕像,现场仅存底座(是否就是门前的基座?),雕像原件则未找到。14. 塞尔瑟斯图书馆Celsus LibraryCuretes街走到头,就是以弗所地标性的建筑,最辉煌的建筑--塞尔苏斯图书馆Celsus Library。在景区中的位置见下图。图书馆作为以弗所古城的标志经常出现在各种有关的明信片或者游记照片中。塞尔苏斯图书馆建于公元100年至110年之间,是由盖尤斯·尤利乌斯·阿奎拉Gaius ulius Aquila为他的父亲,小亚细亚总督提比略·尤利乌斯·塞尔苏斯·波勒迈努斯Tiberius Iulius Celsus Polemaeanus建造的。据记载,该图书馆在鼎盛时期,曾藏有1.2万册图书,仅次于埃及亚历山大图书馆和土耳其帕加马图书馆,是当时世界上第三大的图书馆。图书馆为两层楼建筑,就建在死者的墓室之上。一楼正面是九级台阶,用8根爱奥尼亚石柱支撑并分割出三个入口。二楼则采用科林斯式石柱,设计师巧妙利用人的视觉效应,特地加高了正面中间底部,使柱头两端的石柱比中间的石柱略短,使空间看上去更宽敞。图书馆二楼的阅览室设计得非常高,同时在面向东方开了三扇大窗户,使可以充分利用早晨的光线。图书馆曾历经过地震、大火,但正面大门至今屹立不倒。阅览室复原效果图见下图。当时手稿的卷轴放在壁龛的柜子里。书柜后面有双层墙,以防止书籍或卷轴受到极端的温度和湿度的影响。图书馆正面入口处设了四个壁龛,其中分别安放着智慧女神索菲亚、命运女神阿莱德、学问女神伊诺雅和美德女神伊匹斯特米。1910年,在奥地利考古工作者的帮助下对图书馆进行考古发掘及修复。但援助不是无偿的,壁龛中的真品被带到了维也纳博物馆,现在游客看到的都是仿制品。美德女神阿莱德Arete思想女神伊若雅Ennoia学识女神伊匹斯忒弥Episterme智慧女神索菲亚关于图书馆,还有个津津乐道的传说:图书馆只允许成年男性进入,而图书馆内有一秘密(地下)通道可通往马路对面(Curetes街和大理石路的拐角处)的妓院(下图这堆位于路口处的废墟就是原妓院遗址)。故图书馆是当时有的男人经常光顾的地方,且一呆就是一整天。而家里的女人还以为自家男人是如此勤奋好学。妓院建造于图拉真时期(公元98-117年),它有两个入口,分别在Marble 街和Curetes街。一楼是个大厅,二楼则有数个小房间。妓院装修高档,地板上铺着彩色马赛克。妓院内还有一个椭圆形的游泳池。在游泳池的地板上,有一幅马赛克,描述了三个女人在吃喝,一个侍者站着,一只老鼠和一只猫在啃面包屑。在考古挖掘过程中,在房子里还发现了一尊带有超大阳具的普里亚普斯雕像,现陈列在以弗所博物馆内。在离图书馆不远处的大理石街(Marble Street)上一块用栏杆围起的石板前,导游再次将大家召集起来,讲解到:石板上刻着的图形是路标(或史上第一个妓院的广告),其中,方块图形表示图书馆(有的则说是钱包),一只成人的脚指向妓院(图书馆对面),脚边上还有一个女人头像、心形及一个硬币图形。这几个图形暗示着:前面图书馆处有妓院,有心且有钱的成年男子,那的女人将欢迎你。当时罗马规定未成年男子不能进入妓院。故用脚的大小来衡量年龄,凡是脚的尺寸小于这个图形的男子便不得进入妓院。15. 哈德良门Hadrian's Gate从立体导览图从可见,在大理石街(Marble Street)的入口处就是哈德良门(与大力神门类似)。虽然在现场看不出有门痕迹,但经考古工作者复原后的哈德良门如下图所示。该门建于A.D. 117年,后由于地震损毁,曾在A.D. 270年进行修复。门楼有三层楼。第一层有三个入口。中间的一个更宽,由一个拱门跨越,另外两个侧面的入口由拱门覆盖。第二层是四根柱子,第三层是六根柱子,顶部有一个山墙。从网上找来一张雅典的哈德良门的图片,可对比一下。穿过哈德良门就是修建于公元1世纪的大理石街(Marble Street),该路是从塞尔苏图书馆到大剧院的道路,也通往阿尔忒弥斯神庙。从导游图中可见,道路两侧是连廊,西侧则是商业广场(Tetragonos Agora)。16. 马祖门 Gate of Mazeus在塞尔苏图书馆的右侧有三个拱门的建筑就是公元40年,两位奴隶Mazeus and Mythridates为了感谢皇帝奥古斯都给予他们自由之身而建造的马祖之门。面对塞尔苏斯图书馆的拱顶正面的大理石是黑色的,而另一面则是白色的。下图是马祖门的反面,您比较一下,有差别吗?在这座建筑的侧面仍然可以看到一个用青铜镶嵌字母的拉丁铭文。建造者Mazeus and Mythridates有一番感谢之词。门前的空地方被用作露天集会场所礼堂。门前和图书馆前面的台阶及圆形基座被用作座位。从图书馆穿过Gate of Mazeus 就可来到商业市场(Tetragonos Agora 市场)。17. 大剧场(The Great )被称为以弗所古城中最宏伟的建筑,能容纳25000人的大剧场(The Great )最早建造于希腊化时期(公元前三世纪利西马科斯统治时期),在罗马统治时期(公元41年到公元117年)剧场被扩大并形成了今天所看到的现在的风格。大剧场建在Panayir Hill的山坡上。正对着海港大道,如果从南门进以弗所,一眼就能看见这山坡上的大剧院。可以想象:当年熙熙攘攘的人流从海上坐船下来,顺着海港大道向繁华的古城走去,道路两旁店铺林立,人们边走边逛,走了500米就来到了大剧院,再去大剧院观看场精彩的表演,身心得到放松和休息。剧场共有66排座位,分为三个区域。在下部有靠背的座位是大理石做的,是留给重要人物的。舞台是三层,18米高的建筑(现已完全倒塌)。面向观众的正面装饰有浮雕、带壁龛的柱子、窗户和雕像。以弗所剧院不仅用于音乐会和戏剧,还用于宗教、政治和哲学的讨论,以及角斗士和动物搏斗。18. 阿卡迪亚街 Arcadius Street建于希腊化时期阿卡迪亚街 Arcadius Street(又称海港大道)位于海港浴场和以弗所大剧院之间。当船只从港口进港,商贩和水手首先到达这条街。所以它被设计成华丽的马贝尔石板和柱廊。在阿卡迪亚斯(Arcadius)皇帝统治时期(公元395年至408年)重修并命名为 Arcadius Street。这条街道长530米,宽11米,街道两旁有商店和画廊,大道两端各有一座纪念性的拱门。有四根更高的柱子,上面有四个使徒的雕像。Arcadius Street是当时与罗马和安提俄克同为三个灯火通明的街道之一。50盏路灯照亮了它的柱廊,大理石石板下面有传输水管和下水道。19. 剧院体育馆Theatre Gymnasium位于阿卡迪亚街的东端的路北,大剧场西面这片就是剧院体育馆遗址。这座建于公元125年,具有12000平米的体育馆除了有训练大厅和四排阶梯式座位外还有娱乐室、冷热浴室等设施。故这是一座复合功能的体育馆,既用于体育锻炼和比赛,也用于沐浴和其他智力运动。20. 里程碑 MILESTONES在剧院体育场的西边的空地上整齐地码放着形状各异的石块,有圆柱形,也有方形等等。当时并不知这些石块的作用,回来对照说明才知是在路边作为道路距离的标识物——里程碑。仔细看,在这些石头上刻有指示古代城市之间的距离的文字。 在以弗所博物馆展出的公元前 3 世纪的路碑上,代表距离的测量单位是 "stadia" (185米)。而罗马时代发现的第一个里程碑上距离的测量单位是"milla passuum"(罗里,罗马人以五罗尺pes为一罗步passus,一千罗步为一罗里。一罗尺合29.6cm,一罗步合149cm,一罗里合1.49km)。后来,为了表达对皇帝的忠诚,除了距离信息,皇帝的名字也会刻在里程碑上。有意思的是,当一个新的皇帝登上宝座,城市管理者会将里程碑颠倒过来重复使用,而不是雕刻一个新的。为了提高里程碑信息的可见性,这些字母被涂成红色。21. 墓地 NECROPOLISES在古代,墓地一般位于城墙外,尤其是在城市的主要大门和路边。ephesus的墓地也是位于环绕城市的城墙外面一块平坦区域内。这里有带围墙的家庭墓、纪念墓、拱形墓或石棺等。 从ephesus及附近挖掘出的石棺被摆放在草地上。从远处看这些石棺虽然大小各异,但正面所雕的图案都是花环。当时罗马帝国最重要的大理石石棺生产中心是罗马、雅典和安纳托利亚(靠近现代城市阿菲翁)的多基米翁。以佛所作为亚洲罗马省重要的宗教、政治和文化中心,在石棺生产方面也有其独特性。22. 商业市场 COMMERCIAL MARKET在景区中,走到剧院体育馆就掉头了。往回走的路上,看到一大片碎石区,木栈道旁壮观地竖立着一排立柱,这就是商业市场,也有称(Tetragonos Agoraq)和平地广场(相对北入口的高地广场)的。作为以弗所最重要的贸易中心,广场建于公元前3世纪的希腊化时期,在奥古斯都皇帝(公元前27年-公元14年)统治时期建成现在看到的规模。广场呈正方形,每边约110米,四周全是柱子。广场的北面是敞开的,其余三面都有门廊,门廊里有一排排商店。广场中央有一个日晷和一个水钟。广场有3个大门,一个在剧院的东北面,即大剧院对面;另一个就是马祖门,可从Celsius图书馆进入;,第三个则是在西面,可从港口进入。下图为西门原有的雄姿。市场周围散落的石柱被考古人员重新竖立起来。发掘出来的雕刻图案的石板被收集在一起。在一个用铁丝网围起像窑洞一样的室内,存放着一些较贵重文物,其中有一件人物雕像。这是否是埃及亚历山大城的主神——塞拉皮斯Serapis?在古代,以弗所与埃及有影响力的港口城市亚历山大有着很强的商业联系。当时,埃及是最大的小麦生产国,以弗所和爱奥尼亚其他城市需用当地的商品交换埃及的小麦。故到访以弗所的埃及商人很多。公元2世纪,在商业广场的西门附近,以弗所人曾为埃及商人建造过一座塞拉皮斯神庙。在基督教时期,神庙被改为教堂。在对神庙的考古发掘中,发现了一尊用埃及花岗岩制作的雕像(是否就是这尊雕像或是复制品?)。在以弗所的游览是匆匆的,意犹未尽的,带着依依不舍的脚步离开了。在写游记时,回看这些照片,当时那种激动又油然而生,感叹人类创造出如此辉煌灿烂的文明。离开以弗所后,导游还带着去逛了糖果店,而不去看看阿尔忒弥斯神庙(尽管只有根石柱)。当晚入住爱琴海边的BLEU HOTEL KUSADASI下图是在BOOKing上下载的该酒店俯瞰图。这家度假酒店坐落在爱琴海沿岸,位置极佳。酒店有私人码头/私人海滩、室外及温水游泳池、网球场、带桑拿浴室和土耳其浴室的Spa中心等设施。(下载人家图片也为人家做回广告)趁太阳尚未落下,大家都围着酒店拍摄爱琴海及酒店周围美景。酒店餐厅晚饭时,恰好日落时分《2019土耳其游(六)——以弗所》完。2020年9月29日16时于上海