序西班牙简介：——伊比利亚半岛，半岛上一个大国（西班牙）和一个小国（葡萄牙），。由于地理位置相近，两国的中文名字也差不多，大家普遍认为这两个国家差不多，一般也都会先去更热门的西班牙。西班牙地处欧洲与非洲的交界，绝大部份领土位于欧洲大陆最西段的伊比利亚半岛，西班牙占伊比利亚半岛的4/5，西邻葡萄牙，东北隔比利牛斯山脉与法国和安道尔相连，南隔直布罗陀海峡与非洲的摩洛哥相望，东临地中海与意大利隔海相望，西北、西南临大西洋。西班牙的最高峰在南部的内华达山，主峰穆拉森山海拔3478米，是伊比利亚半岛的屋脊。由于山脉逼近海岸，平原很少而且狭窄，比较宽广的只有东北部的埃布罗河谷地和西南部的安达卢西亚平原。我们此行的重点就在安达卢西亚地区，这里是最富西班牙风情的区域，地理上一边面向地中海，另一边靠着大西洋，内陆有连绵的山脉，起伏不断的山丘，一望无际的橄榄林，成片的葡萄园。西班牙王国是君主立宪制国家，由于地理位置，自古就受多国、多州文化的影响。其历史上，曾有数波入侵者，最著名的要数柏柏尔人和阿拉伯人组成的军队（摩尔人）。在接下来的750年里，他们统治伊比利亚半岛并建立起独立的穆斯林国家。而退居北方的西班牙人基督教国家在欧洲宗教势力的支持下，开始了长达750年的收复失地运动。终于，1492年，最后一个城市格拉纳达被攻陷，阿拉伯人被逐出伊比利亚半岛，基督教西班牙王国成立，也开启了改宗天主教的浪潮。任何不愿意改变宗教信仰的穆斯林和犹太人被残忍地处决或者逐出。在同一年，世界名人哥伦布来到了西班牙，然后又代表西班牙扬帆起航，开启了西班牙接下来300年的盛世帝国。这简直是一夜之间翻身农奴把歌唱的典型代表。但是，西班牙帝国随着自身的腐败和海外民族独立运动的兴起而衰退。20世纪初，西班牙政局动荡，1936年爆发了血腥的内战，最后以弗朗西斯科·佛朗哥领导的民族主义上台告终，也开启了佛朗哥的独裁暴君统治，一直到他1975年去世。胡安·卡洛斯王子趁机带领波旁王室回到国内，建立起君主立宪制民主的现代西班牙。西班牙也开始了迅速的现代化，成为现在的发达国家，以发达制造业、观光业和房地产业为主。在欧洲殖民狂潮中，英国、西班牙、葡萄牙与法国占据绝对地位。从15世纪到19世纪，西班牙统治着除去美国、加拿大、巴西，几乎整个美洲，葡萄牙则占据了巴西和一些非洲大国。当初的殖民帝国，让全世界有4亿多人以西班牙为母语，2亿多人以葡萄牙语为母语，而西班牙国土面积占世界陆地面积的0.3%，葡萄牙只占0.06%。西班牙和葡萄牙王室从殖民地攫取了巨额财富，这点可以从两国美轮美奂的宫殿、城堡、教堂看出。殖民的力量是巨大的。直到今天，来到西班牙和葡萄牙，你仍能感受到殖民对他们国家的影响和帮助。西班牙是说西语的国家中，最发达的。所以，西班牙也成为其他说西语国家人们心中的殿堂，找工作、出人头地、学习进修、旅游，都首选西班牙。在马德里参加免费讲解团，我们的志愿者导游就是阿根廷人。所以，每次他讲解：我们的女王怎么怎么样，我们的国家之前又怎么样，我内心是拒绝的，虽然他的祖先是西班牙人。西语 与 英语英语在西班牙是行不通的，西班牙人与法国人一样，认为自家文化更优越，对英语也特别抵触。到了西班牙，才发现，当地人只能听懂Yes/No。所以，我建议大家跟着穷游锦囊学几句西语，在西班牙很有用。菜单上都有西语和英语，所以不用担心，想要啥，指啥就行了。葡萄牙人恰恰相反，对外来文化较为接受，看美国电影和美剧也是原版英语配葡语字幕，而且葡萄牙人特别爱美国电视、电影。大多数葡萄牙人英语说得很溜，而且特别会用美剧语言，各种man, dude, bro, sup挂在嘴边。其实，美国成年人平常都不会说这些的。 发音方面，西语和葡语比较像，简单来说，就是用汉语拼音读英语。a b c d 分别发 啊 波 呲 嘚。h不发音，j发h的音，v发轻声b的音，ll发y的音，e发扁平 哎 的音，u发呜的音，r发颤音 日（这个外国人一般发不出来，说成l的音也能听懂），ñ是快速读“扭噢”。与英语不同的是，西班牙语大多数字母都要一个一个地发音，和日语类似。举几个栗子：Hola/你好 发成 o laBuenos dias/noches 早上/晚上好 发成 bu e nos di as/no chesGracias/谢谢 发成 gra ci asLo siento/对不起 发成 lo si en toJamon/火腿 发成 ha monPaella/海鲜饭 发成 pa e yaMadrid/马德里 发成 mad rid，而不是英文的ma dridSeville/塞维利亚 发成 se vbi(轻声) yeDónde está/在哪里 el baño/厕所 por favor/请问（请问厕所在哪里？）Dón de está el ba ño por fa vor（用拼音和上述规则读出来）西班牙地区简介：卡斯蒂利亚地区：西班牙自公元3世纪开始罗马化，现今经济最发达的加泰罗尼亚区的Tarragona就是当时罗马行省的要塞中心。不过，伊比利亚半岛多山地丘陵，城堡（Castillo）众多，今天西班牙的主体文化是Castilla（卡斯蒂利亚）文化。1931年皇家语言学院出版的《语法》之前，西班牙语一直被称为castellano（意为“在卡斯蒂利亚诞生的语言”），大概出于国家统一之便，之后官方的叫法为espanol（意为“西班牙所讲的语言”，容易为非传统卡斯蒂利亚区的人们认同和通用）。卡斯蒂利亚的核心地区大致包括今天的4个自治区（全国共17个自治区）： Castilla y León （卡斯蒂利亚-莱昂）、Castilla-La Mancha（卡斯蒂利亚-拉曼恰）、Madrid（马德里自治区）、Aragon（阿拉贡）地区。（因为加利西亚更近似葡萄牙、纳瓦拉和巴斯克更偏北，而且他们没有那么盛行卡斯蒂利亚语，个人主观给剔除，板砖轻拍。）伟大的西班牙人米盖尔 · 塞万提斯就出生在马德里自治区，他的足迹遍布卡斯蒂利亚，创造了一位独一无二的人物“拉曼恰的堂吉诃德（Donxiote de la Mancha）”。卡斯蒂利亚遍布最古典的城市及古堡，包括马德里(Madrid)、塞戈维亚(Segovia)、托莱多(Toledo)、昆卡(Cuenca)、阿维拉(Avila)、大学城萨拉曼卡(Salamanca)、避暑圣地阿兰胡埃斯（Aranjuez）等等。安达卢西亚地区：西班牙文化最迷人的部分是穆斯林统治800年带来的文化融合。无论是西班牙语、饮食中的米饭和油炸食品，还是华美的西班牙建筑，无不体现这个国家成长历程的独一无二。公元8世纪，倭玛亚王朝的一名幸存者Abderramán I 登陆西班牙，建立了以Cordoba为中心的后倭玛亚政权，将基督教的势力逐步驱逐至比利牛斯山附近，直到15世纪，天主教双王Castilla的女王伊莎贝拉一世和Aragon的费迪南二世结束了北非穆斯林政权的统治，开创黄金时代，哥伦布（致双王的书信）就在双王的资助下为地理大发现拉开序幕。他们三人最终都葬于安达卢西亚。加泰罗尼亚地区：加泰罗尼亚地区历史上隶属阿拉贡王国。曾是法兰克王国和阿拉贡王国的缓冲地带，靠近海洋，高卢和罗马文化的影响更重些，不是很像卡斯蒂利亚的山民作派。高迪的建筑、毕加索和米罗的画作以及达利的奇幻城堡都在这里。行程覆盖三个区域：卡斯蒂利亚、安达卢西亚、加泰罗尼亚。安达卢西亚覆盖的城市最多，主要是租车自驾的方式旅游。卡斯蒂利亚以马德里为中心，租车或大巴去周边小城。加泰罗尼亚主要是巴塞罗那，火车去Figures。卡斯蒂利亚地区：西班牙自公元3世纪开始罗马化，现今经济最发达的加泰罗尼亚区的Tarragona就是当时罗马行省的要塞中心。不过，伊比利亚半岛多山地丘陵，城堡（Castillo）众多，今天西班牙的主体文化是Castilla（卡斯蒂利亚）文化。1931年皇家语言学院出版的《语法》之前，西班牙语一直被称为castellano（意为“在卡斯蒂利亚诞生的语言”），大概出于国家统一之便，之后官方的叫法为espanol（意为“西班牙所讲的语言”，容易为非传统卡斯蒂利亚区的人们认同和通用）。卡斯蒂利亚的核心地区大致包括今天的4个自治区（全国共17个自治区）： Castilla y León （卡斯蒂利亚-莱昂）、Castilla-La Mancha（卡斯蒂利亚-拉曼恰）、Madrid（马德里自治区）、Aragon（阿拉贡）地区。（因为加利西亚更近似葡萄牙、纳瓦拉和巴斯克更偏北，而且他们没有那么盛行卡斯蒂利亚语，个人主观给剔除，板砖轻拍。）伟大的西班牙人米盖尔 · 塞万提斯就出生在马德里自治区，他的足迹遍布卡斯蒂利亚，创造了一位独一无二的人物“拉曼恰的堂吉诃德（Donxiote de la Mancha）”。卡斯蒂利亚遍布最古典的城市及古堡，包括马德里(Madrid)、塞戈维亚(Segovia)、托莱多(Toledo)、昆卡(Cuenca)、阿维拉(Avila)、大学城萨拉曼卡(Salamanca)、避暑圣地阿兰胡埃斯（Aranjuez）等等。安达卢西亚地区：西班牙文化最迷人的部分是穆斯林统治800年带来的文化融合。无论是西班牙语、饮食中的米饭和油炸食品，还是华美的西班牙建筑，无不体现这个国家成长历程的独一无二。公元8世纪，倭玛亚王朝的一名幸存者Abderramán I 登陆西班牙，建立了以Cordoba为中心的后倭玛亚政权，将基督教的势力逐步驱逐至比利牛斯山附近，直到15世纪，天主教双王Castilla的女王伊莎贝拉一世和Aragon的费迪南二世结束了北非穆斯林政权的统治，开创黄金时代，哥伦布（致双王的书信）就在双王的资助下为地理大发现拉开序幕。他们三人最终都葬于安达卢西亚。加泰罗尼亚地区：加泰罗尼亚地区历史上隶属阿拉贡王国。曾是法兰克王国和阿拉贡王国的缓冲地带，靠近海洋，高卢和罗马文化的影响更重些，不是很像卡斯蒂利亚的山民作派。高迪的建筑、毕加索和米罗的画作以及达利的奇幻城堡都在这里。其他地区：还有几个我很想去看看的地方，Extremadura（埃斯特雷马杜拉自治区）的记忆之城卡塞雷斯（Caceres）、罗马城市梅里达（Merida）、西葡边境城市巴达霍斯（Badajoz）。Galicia（加利西亚自治区）的基督教朝圣之路，这里也是Zara两位创始人的家乡和公司总部。当然，没有时间可以安排了。后面我会一一阐述我的那些遗憾们。对酒鬼们而言，整个西班牙几乎都是优良的葡萄酒产区，从西北部加利西亚自治区的白葡萄酒，到La Rioja（拉里奥哈自治区）的波尔多遗珠，还有英国佬的最爱，安达卢西亚的雪莉酒，随便一个人都尽可以规划属于自己的葡萄酒之路。对于艺术爱好者而言，这里是戈雅、毕加索、米罗的故乡，是格列柯、马蒂斯等人的灵感之地。即便如毛姆这样刻薄的人，也深深地为西班牙着迷，我想说，是多姿多彩的文化，以及人们天性的淳朴自然，造就了这么一个独一无二的国家。
