新西兰南岛是大多数前往新西兰的旅行者的主要目的地。从有着田园美酒的马尔堡地区到阳光充沛的尼尔森，从充满野性的西海岸到徒步天堂的峡湾，必不可少的冒险之都皇后镇(Queenstown)和可以看到世界上最灿烂的星空的蒂卡普，还有热情洋溢的基督城和古老的但尼丁这两个南岛主要的两个大城市，再加上各种温馨自然的小镇，这些都吸引着越来越多旅行者来到这里。

新西兰南岛以自然风光吸引了众多游客，湖泊、雪山、丛林、海洋应有尽有，是个放松身心的好地方。东部基督城为主要交通枢纽站；北部阳光充沛，拥有美丽的塔斯曼海岸线；西部亮点在冰川；西南部峡湾地区是南岛精华所在，徒步路线集中地，户外运动绝佳场所；南部较为荒凉但很原始；东南部拥有众多历史建筑；中部则拥有众多湖泊和雪山。

南岛地域并不广阔，道路交通方便。自驾游或者乘坐巴士旅行是最佳选择，还有两条很不错的火车路线。城市间航线只有基督城、但尼丁、尼尔森和皇后镇较为便捷，但会错过一路美景所以并不推荐。体力尚好的骑行爱好者也可以选择骑单车环南岛，将会有不一样的体验。

南半球四季与中国正好相反，但是无论春夏秋冬，新西兰南岛都有不同特色。夏季尤其12月是旅游旺季，再加上圣诞假期，出游人数众多；冬季主要为7、8月，气候较为寒冷，但是可以滑雪，也别有一番滋味。考虑到国内长假，春节前后(1、2月)或者劳动节长假(5月)也是旅行新西兰南岛的好时节。

新西兰是一个非常年轻的国家，也是一个生机勃勃的移民国家。在当地的毛利文化基础上，来自世界各地不同种族的人们也带着他们特有的文化在这里扎根生活。不过欧洲文化仍然占主要地位，这不仅体现在建筑、餐饮上，也体现在人们的生活习惯上。

新西兰南岛是极限运动者的天堂，在这里你可以体验到最棒的跳伞、蹦极。这里也是徒步爱好者家园，无论行走在冰川还是海岸，你都可以找到适合自己的路线。当巍然屹立的阿尔卑斯山遇到平静剔透的湖泊，当崎岖的海岸消失在一览无余的平原，梦幻般的新西兰南岛用最自然的景观欢迎你的到来。

新西兰一直被誉为“上帝留给自己养老的地方”，的确，这也是一个养老的好地方。新西兰南岛的环境纯净天然，这里的人们过着悠闲缓慢的生活，对于他们来说，赚钱并不是工作的唯一意义。每天傍晚五六点钟商店会准时关门谢客，周日营业时间更少之又少，与国内每到周末商场人满为患的景象形成鲜明的对比。

新西兰人特别热爱大自然，节假日一家人开着房车或者露营车到山里享受自然，是大多数新西兰家庭喜欢做的事情；或者开上自家游艇去海里垂钓，生活甚是惬意。因此新西兰人对自然资源的保护投入很大，他们不喜欢把国家公园作为景点圈出来，所以所有的国家公园都是开放式的，也没有任何所谓的门票。但有些景观处会设有捐款(Donation)的盒子，如果你愿意可以做些支持。

在新西兰南岛，你很难找到一幢超过六层楼的房子，人们住House(房子)多过Apartment(公寓)，而每家每户几乎都有一个精心料理的花园，一年四季充满不同颜色。在这里，工人、农民和医生教授拥有同等地位，没有人会因为工作小看你。学历似乎也并不那么重要，享受生活才是生命的意义。新西兰人工很贵，所以大部分女主人都会烘焙烹饪打点园艺，男主人也会修理汽车、家电、修剪草坪，如果在新西兰南岛半路出现问题(比如自驾车发动不了)可以找附近人家帮忙，到当地人家做客可以带一份自己做的糕点或者手工作品。

既然新西兰，尤其新西兰南岛，风光秀丽，景色优美，生活又轻松自在，当地人岂不是没有烦恼？那可不一定，这个小小的岛屿之国隐藏在地球南部的小角落，作为世界上最迟开发的土地，她也蒙受着不轻不重的孤立感(Isolated)，就像幼儿园里常常一个人玩耍的小朋友，同桌澳大利亚和前后桌美国、中国搭讪聊天偶尔忘了她的存在。所以在新西兰南岛旅行时，你也可以常常看到一些旅馆里的世界地图略带讽刺地倒置着挂，这时处于世界地图中心顶端地新西兰终于呐喊了一声。

总的来说，新西兰南岛的人民还是相当友善，也总能自娱自乐。所以面带微笑地去享受蓝天白云绿草地吧，当人们经过你身旁向你问好时，别忘了笑着回应，那将在你的南岛之旅中留下一片温暖的阳光。

新西兰除了冬季情况较特殊以外，长年适合自驾旅行，且景色千差万变。春冬季，更可以看到山顶白雪覆盖，溪川流淌。夏秋季，满目金黄，夜晚繁星闪烁。

由于新西兰360度环海，因此这里的气候是标准的海洋性气候。与北半球相反，这里的夏季是从12月到3月，这时候万物生机，温暖 舒适；即使在冬天，这里也并不会冷得让大家不想出门。对于游客 来说，从圣诞节到2月份是新西兰游的绝对旺季，在这个时候前往新 西兰，住宿费用会比平时高出不少。因此，如果想避开高峰又想不 错过夏天的美的话，最好的出游时间便是10月、11月和隔年的3 月、4月。5月到9月便是这里的冬季，也是一年中最潮湿阴冷的时候，不过这时也是新西兰的滑雪季了，你可以在整个新西兰感受到世界级雪场的快乐，同时，白雪覆盖的南半球阿尔卑斯(South Alps)等山峦会绽放出与夏天不同的美丽。

请大家根据季节适当备好衣物，同时注意，即使是在 夏天，如果是要登山或清晨徒步的话，请务必带好长袖厚上衣，当地温差浮动较大。

除了耳熟能详的《指环王》(The Lord of the Rings)和《霍比特人》(The Hobbit)系列电影。还有一部纪传体式的影片《世界上最快的印第安摩托》(The World's Fastest Indian)讲述了伯特·孟若(Burt Munro)传奇的故事，看完后说不定你会很想去南岛最南端的城市因弗卡吉尔亲眼看看他驾驶的超级摩托。

热爱自然和户外的新西兰人必不可少户外主题的电影。一年一度的高山电影节(Mountain Film Festival)上你可以看到很多户外题材的影片，2014年的Mountain Film Festival会在瓦纳卡和皇后镇举办，时间分别是2014年6月4日-6月8日和6月10日-6月11日。

新西兰的摇滚音乐与雷鬼音乐较为出众。一些有现场音乐的酒吧往往也都是摇滚乐队为主。作为以农业为主的国家，乡村音乐和民谣也很受欢迎，当地电视台还会有金吉他比赛(New Zealand Gold Guitar Awards)挖掘优秀的民间乡村乐手。以下为一些当地歌手或者乐队：Stan Walker、Op_Shop、Jin Wigmore、Katchafire、和Black Seeds，可以网上搜一搜他们的音乐。最近比较火的是16岁女歌手Lorde的《Royals》可谓风靡全国，广播电台、大街小巷天天都会播放这首歌曲。新西兰也有像《中国好声音》这样的歌唱选秀节目，叫做《New Zealand Got Talent》，如果有兴趣可以在看电视时关注一下。

新西兰的官方语言是英语和毛利语，但毛利语已逐渐衰退(虽然有的学校仍然开设毛利语课程)，日常生活中使用较少，但会几句毛利语遇到毛利朋友时说不定能拉近距离。新西兰的英语是英式发音，南岛的一些地区会有比较重的口音，比如人们习惯卷舌发“r”这个音，还有“e”和“i”容易混淆，比如有的新西兰人念“check”会像“chicken”，尤其和一些生活在偏远地区的人交流你会感到很有障碍，不过还好大多数都能听懂。以下整理了旅行中的常见英语、当地俚语及大众毛利语。

AA：新西兰汽车协会，提供公路救援，也可以在各个城市的游客信息中心拿到他们提供的免费地图。
All Black：新西兰备受欢迎的国家橄榄球队，有相应的日用品和服饰产品。
Backpacker：背包客，也可以指背包客栈。
BBH：Budget Backpacker Hostel的简称，新西兰背包客栈联盟，类似YHA。
B&B：Bed & Breakfast 简称，住宿的一种。
Bungee：蹦极。
Chemist / Pharmacy：药店。
DOC：Department of Conservation简称，新西兰自然资源保护部，各大城市都有其办公室，可以询问徒步及国家公园详情。你也可以经常在路上或者徒步途中看到他们立的指示牌和说明。
Duvet：被子。
EFTPOS：刷卡消费。
Flatted sheet：被子与床单之间的类似床单的东西，人睡在它和床单之间。
Fitted sheet：床单。
Fern：新西兰最常见的蕨类植物。
Great Walks：新西兰流行的9条经典徒步路线。
Greenstone：玉，毛利语中的“绿石头”。
Homestay：家庭寄宿。
Help Exchange：换宿，在农场或者家庭旅馆做简单劳动换食宿。
Hoki：一种鱼，炸鱼薯条常见。
I-SITE：游客信息中心。每个城市都有，可以作为旅途开始，询问各种信息和疑难问题的去处。
Islander：太平洋岛民。在一些节日里会遇到这个词。
Kiwi fruit：奇异果，新西兰最有名的水果。
L&P：柠檬苏打水。新西兰很流行的一种饮料。
Maori：新西兰毛利人。
Mussel：贻贝，新西兰出名绿贻贝(Green Mussel)。
No Vacancies：没有空房。
Paua：鲍鱼或者鲍鱼饼及鲍鱼壳。
Parapening：滑翔。
Rugby：橄榄球，新西兰最流行的运动。
Tui：蜜雀，新西兰一种常见的鸟，叫声优美。同时也是一种啤酒的名字。
Skydive：跳伞，新西兰很流行的活动。
WWOOF：Willing Working On Organic Farm简称，在有机农场做简单劳动换食宿，现已广义用于包括BBH等其他形式的换宿活动。

Across the ditch：指澳大利亚。
Bring a plate：表示带食物来分享，千万别只拿一个空盘子！
BYO： Bring your own food的简称，多见于一些派对活动。
Bro：兄弟的简称，多指朋友之间。
Chur：谢谢，真棒。
Crack up：热闹的场合或者人。
Crib：度假的房子。
Dairy：街头商店、便利店、奶吧。
Eh：多用于句尾，类似语气词，表示“难道你不觉得么？”
Fizzy：含苏打的软饮料(小孩子用的比较多)。
Good as gold：没问题，别担心。
Greasies：鱼和薯条合称。
Jersey：毛线衣或套头运动衫。
Kiwi：新西兰人的称呼。
Mainlander / PL / Poly：新西兰南岛居民的自称。
NZ：新西兰通用简称。
Piker：胆小鬼。
Shout：请客。
Stoked：非常开心。
Sussed：解决。
Sweet as / Wicked：很棒。
Togs：泳衣。
Tramping：远足露营。
Yonks：很久以前。
Wee / Wee bit：一点点。

毛利语

Kia ora：你好。
Kei te pai：很好，谢谢。
Haere ra：再见(对离开的人说)。
E noho ra：再见(对留在原地的人说)。
Haka：战舞，毛利人传统的舞蹈，在Rugby开场时都会跳。
Hangi：毛利窑烤，毛利人传统的饮食。
Hongi：毛利人的问候礼，相互碰鼻子闻气息。
Marae：毛利人集会的会堂前的圣地。
Maui：毛伊，毛利文化中的神话人物。
Moko：毛利人的纹面(纹身)。
Poi：亚麻编织球，毛利舞蹈中女性常用的道具。
Pounamu：玉
Wai：水

Kia ora：你好。
Kei te pai：很好，谢谢。
Haere ra：再见(对离开的人说)。
E noho ra：再见(对留在原地的人说)。
Haka：战舞，毛利人传统的舞蹈，在Rugby开场时都会跳。
Hangi：毛利窑烤，毛利人传统的饮食。
Hongi：毛利人的问候礼，相互碰鼻子闻气息。
Marae：毛利人集会的会堂前的圣地。
Maui：毛伊，毛利文化中的神话人物。
Moko：毛利人的纹面(纹身)。
Poi：亚麻编织球，毛利舞蹈中女性常用的道具。
Pounamu：玉
Wai：水