2018-05-19
1395
1
17
作者:杀鲨
最近两天纽约瞬间入夏,炽热的阳光晒在身上,就像激活了蛰伏在皮肤里一个冬天的记忆,好像不久前才依依不舍的黑石城又近在眼前了。一年了,我们终于又可以剥下这现代社会的假面,再一次从世界各地出发,踏上去往那个共同的理想乡的归途。今年幸运抢到了门票的小伙伴们,我们大概能在七万居民的茫茫人海里擦肩而过吧。即便无从认识也没关系,一旦成为了burner,就是终身的兄弟姐妹。这篇中文版生存指南脱胎于官方的英文版生存指南,也植入了我和其他burner们的个人经验,写给第一次参加火人节的virgin,也顺带帮各位老burner们温故知新,为了让大家做好心理建设和物质准备,不至于在到达黑石城第一天就fall apart,而是能够面带微笑地浪到最后。即便你今年暂且没有机会参加,也可以通过本文深度了解火人节,若还念念不忘,相信缘分自会到来。本中文指南的内容包括:十原则摘要交通(到达和离开)黑石城布局黑石城基础设施不留痕迹守则生存指南遵纪守法补充中文所说的【火人节】毕竟有点误导,主办方一再强调,火人节并不是一个节日(festival),而是一个社群(community),对我来说,它更是一个国家,甚至是一个世界。想要成为其中的一员,就不仅仅是去追求猎奇的体验,更要懂得尊重并传承火人节的精神和价值观,并主动捍卫其道德准则。否则,玩过再多的火人节,也只不过是个被消费主义洗脑的剥削者,难以收获深度的喜悦和transformative experience.所以,首当其冲要祭出的就是著名的火人节【十原则】了。【十原则】是我个人看过的最棒的,非宗教性质的ethnic framework, 它是火人节的价值所在,也撑起了整个社群的灵魂,它甚至昭示了人类所共同期许的,最美好的一种社会愿景。1. 十原则1. 绝对包容(Radical Inclusion):任何人都可以成为火人节的一份子,这里欢迎并尊重陌生人,参与我们的社群不需要任何附加条件。2. 无条件给予(Gifting):火人节鼓励一切无条件的赠予,礼物的价值无限制,无需回报或等价交换。3. 去商业化(Decommodification):为了保护火人节的赠与精神,不接受商业合作,抵制消费主义对我们文化的剥削,拒绝一切商业交易、广告与赞助。4. 自力更生(Radical Self-reliance):火人节鼓励公民去发现、实施并依靠个人的资源去自力更生。5. 自我表达(Radical Self-expression):激进的自我表达来自于每个人独有的天赋,除其个体之外无人能够定义其内容。在尊重他人前提下,鼓励一切形式的自我表达。6. 共同努力(Communal Effort):我们崇尚创造性的合作,致力于共同创造、推动并保护社区的社交网络、公共空间和艺术作品,以及支持其互动的交流方式。7. 公民责任(Civic Responsibility):我们珍视公民社会,社群的成员应该背负起社会公益责任,并且努力向参与者普及公民责任。他们必须在遵循当地、所在洲,以及联邦法规的前提下开展活动。8. 不留痕迹(Leaving No Trace):我们的社群尊重环境。每个人都应保证在离开黑石城时清理自己带来的一切东西,不留下任何活动痕迹,尽可能地让这个地方变得比我们到来之前更好。9. 全身心参与(Participation):我们相信变革,无论是人还是社会,而这种变革只能源于深度的个人参与。每个人都通过身体力行来成为想要的自己,创造了火人节的是参与它的人们,这里没有观众,只有演员。10. 活在当下(Immediacy):即时体验是我们文化里最重要的试金石,我们寻求不断突破存在于自身和认知之间,与现实之间,与社会参与之间的障碍,和超越人类力量的自然世界接触。没有人可以取代你的直观体验。2. 摘要如果你一时间懒得看本文的长篇大论,这里有一些你必须了解的指南摘要可供快速打包带走:1. 根据不留痕迹的原则,你必须带走所有带来黑石城的东西,就连用过的废水也不能随地倒掉,而必须收集起来蒸发掉或者带出沙漠处理。虽然主办方在城市各处提供很多简易的厕所供使用,但是除了排泄物和单层厕纸之外任何东西都不能扔进厕所。2. 根据无偿赠与和去商业化的原则,在黑石城里你不能买卖任何东西,不能从事任何商业活动(例如打广告),这里没有交易,只有分享和免费交换。唯独有两处例外:中心帐篷(Center Camp Cafe)有咖啡和有限选择的饮料卖,还有名叫北极(Arctica)的帐篷里有冰卖。3. 关于交通工具。黑石城是为步行者和骑自行车的人设计的。除了官方的服务车,还有那些有许可证的花车(Art Car)之外,不允许开车当代步工具,包括摩托车和高尔夫车。原则上,所有的车在进入黑石城停在各自的营地上后就不能动了。(虽然官方说步行可行,但强烈建议每人配备自行车,一般的自行车就可以,那里沙子很浅,地形平坦。黑石城规模较大,而且气候恶劣,光靠两条腿走真的吃不消。)4.关于个人安全。黑石沙漠气候严酷,每个人都应该为自己的生存负责。这里没有任何的永久性人工设施,夜晚远离城区的playa是完全的黑暗,你需要为自己和自行车准备照明用品,例如小灯泡、荧光圈、头灯、车灯等等。5. 关于用火安全。所有要用火来做效果以及需要燃烧艺术品的人都需要遵守Fire Art Safety Guidelines. 所有的物体都必须离起火点20英尺以外。燃烧弹、火箭、爆炸物和烟花都是禁止的。灭火器应该放置在营地的中心显眼位置,另一个则放在营地成员那里。没有安全保障措施的Playa上不准烧火。6. 关于声音。要注意噪音对邻里的影响,大规模的音量区只在城区2:00到10:00沿线。城市里最大的音量在20英尺的范围内不能超过90分贝。有音响装置的花车必须要遵守Sound Policy.7. 关于守法。火人节受制于联邦法律和州、地方法律,包括哪些涉及到毒品的法律。如果你违反了这些法律,你可能会受到传唤,拘捕或者驱逐。火人节不纵容和任何形式的违法活动。8. 关于公共边界。扎营只能在黑石城规划的街道范围和walk-in扎营区域之内。不能在野外playa上扎营。9. 关于进场。场地大门一般于火人节第一天(今年是8月26号)凌晨12:01开门,请勿提前到达,容易造成附近交通拥堵。任何试图偷渡的人将被拒绝入场,并面临法律责任。3. 交通(到达和离开)黑石城不难找,我们上一年从旧金山出发,跟随google map就顺利到达了。沿途补给和加油,大概开了六七个小时,路况没什么问题。也可以从Reno出发,开过去的话要三个小时。只有一条路能够进入黑石城,那就是连接大门的Gate Road,没有其他路可走,不要为了避免拥堵而另辟蹊径,也不要乱闯黑石城的边界,否则可能会被驱逐。交通拥堵一直都是火人节的一大痛点。想想看,六七万人都几乎要在同一时间进入和离开黑石城,是何等的盛况。高峰期大概是开门后六到十二个小时内,以及最后一天正式结束的前后,都很可能会堵上六个小时(幸好附近有简易厕所),所以,为了减轻火人节的交通压力,建议大家错峰出行,多拼车,或者搭乘主办方提供的Burner Express:http://burnerexpress.com/今年火人节正式开始的时间是8月26日晚上6点,结束于9月3日晚上6点,之外的时间是用于搭建和拆卸工作。在进入火人节大门前的Gate Road之前建议大家将车子加满油,可以在小镇Wadsworth或者Nixon找到加油站以及进行物资补给(在火人节前后当地商店会24小时开放),有备无患。在到达大门的时候,每个车内的乘客都必须有门票在手,并且最好把vehicle pass贴在车窗上备查。小心在路上遇到的声称要去火人节的搭车者,他们很可能没有票,在发善心前要坚持验一下对方的票。在入口的Gate Road条路上的限速是10 MPH,由于等待时间很长,经常会有人下车,所以慢速也是为了保证行人安全。火人节会场没有手机信号,没有网络,有专门的电台传播信息,可以收听Gate Advisory Radio Station 95.1 FM 接收大门的放行信息,也可以调到BMIR 94.5 FM收听火人节官方电台。如果你需要在Will Call取票的话,在任何一个车道都可以通往Box Office,有专门的工作人员指引你停车地点。即便车上只有一个人需要在Will Call取票,整个车都必须去往Box Office,在到达Box Office停好车之前人不得下车。在Will Call区域和大门区域附近由于路人来往频繁,车速不得超过5 MPH。注意,如果你带有以下违禁品,可能会被禁止入内:爆炸物、燃烧弹、火箭和烟花。火器,包括BB枪弹,空气来福,彩弹枪等。手持镭射(其他的镭射设备必须注册)。一些难以清理的物品,例如木屑、羽毛、纸屑和彩带等等。以及一切容易破碎,或者随风飘散的东西。没有注册的花车。活着或者死掉的植物。滑板车或者全地形车。并没有用作前往黑石城的交通工具的摩托车。动物。离开时的情况和进入时差不多,也是数小时漫长的等待。如果你的时间安排允许的话,不如在帐篷里多修整一下,错开9月2日到9月3日晚间的高峰期。管理者会采取隔一个小时往前放行一次的方式,避免长时间缓慢移动所造成的驾驶疲劳。另外一个比较棘手的就是带出去的大量垃圾。垃圾应该和可回收物应分开收集和存放,如果你把他们绑在车顶,要切记套上双层口袋并且固定牢固,严格避免垃圾散落。不能将垃圾丢弃于高速公路旁,或者是休息区、周围的小镇上甚至是私人产业的垃圾箱里,这将导致不菲的罚款。只能将垃圾送到指定的接收点,官方的survival guide会列出附近所有的接收地点和费用,有一些只收垃圾,有一些只收可回收物,请务必确认清楚。但根据我们的经验是,只要一出了黑石城,沿路就有来回收垃圾的当地人,有牌子挂在路边,只要随便找一家停靠,把垃圾交给他们就行了,不用特意去找地方处理。4. 黑石城布局黑石城的布局很有趣。整个城市就像一只规模宏大的圆形时钟,由一系列放射状和同心圆的街道组成,其放射状的主干道也正是由时刻来命名,而同心圆的街道则由Esplanade以及其他从A到L的事物命名,这些街道共同将城市分隔成一个个街区,里面坐落着主题各异的营地,所以,一般只要知道首字母和时刻,就知道营地的坐标了。时钟的中心广场则是放置各种艺术装置的open playa,其中心位置矗立着那个等待被焚烧的大木人。在你进入黑石城的时候,不但会在欢迎站滚个满身泥沙作为入城仪式,还会收到一张黑石城地图和一本活动手册,里面记载着每天的活动安排,它们就是你接下来八天最重要的指南了,请务必好好保存,随身携带。市民广场坐落在Breath街和3:00与9:00交界的位置,这些小的市民中心聚集了艺术装置、服务站、急救站和治安员的岗哨,也是公共聚集的地方,通常比较热闹。其他更深入的城市中心带小广场则位于Genuflect街3:00、4:30、7:30和9:00的位置,以及Inspirit街6:00的位置。卖冰块的地方位于Genuflect街3:00和9:00的位置。关于Walk-in营地区。沿着Lustrate街2:00到5:00之间的区域是指定的Walk-in营地区,这里不允许车辆进入。你必须离开车并带上自己的所有装备去到自己选择的扎营地点,行动上的困难让这里成为了黑石城里人口最少的区域,但你可以享受到黑石城其他地方所没有的清静。(但事实就是我们当时也搞不清楚哪里可以开车进去哪里不能,所以就在4:15分位置随便找了个空地停车,在车子旁边扎营了。)关于简易厕所。火人节主办方提供足够的移动厕所设施,上厕所基本不成问题,但一个最大的忠告就是,如果你不是住房车,而是准备进来扎帐篷的,那么最好住得离简易厕所近一点,夜半寒风中起来方便的你一定会感谢我的忠告。简易厕所遍布了整个城市,主要是在Ceremony和Dance,以及Hallowed和Inspirit之间的放射形街道上。例外的是6:00方向的街道,厕所则位于Fire和Genuflect之间,以及3:00和9:00方向,厕所是位于Eulogy和Fire之间。但量你也记不住这么多的坐标,所以就随便吧……一般想上厕所的时候附近溜达一下就能找到了。厕所都是成排出现的,配备有太阳能小蓝灯泡,晚上也很容易识别。在黑石城里除了官方的服务车辆以及提前注册过的花车以外,是不允许其他车辆出行的。但所有车辆行驶时的车速都必须在5 MPH之内(这个速度比自行车还慢),包括进入和离开黑石城的时候。所有车辆不能驶入Esplanade街、Awe街、黑石城通往大木人和大庙的主道,还有在大木人领域范围内的空间。黑石城在晚上会十分黑暗,特别是远离闹市区的地方,没有照明容易被别人误撞导致受伤,所以请务必随身携带照明设备,也必须给自行车装上照明(否则你很可能找都找不到它)。推荐带上自行车锁,并在每次停放自行车的时候上锁(黑石城里很多人需要自行车,你不会想要丢掉自己这辆的,一旦丢掉几乎不可能找回,也不会有人来管),但不要将自己的自行车锁在任何别的构架上,包括帐篷、花车或者艺术装置,这可能会严重影响他人的活动。在活动结束后,所有无人认领的自行车最后会由当地的非盈利组织捐赠给需要的小孩。但是请不要把你的自行车丢弃在现场,上一届的火人节有几千辆自行车被丢弃在那里,给善后工作造成了极大的压力,甚至变成了一个不光彩的丑闻。5. 黑石城基础设施虽然黑石城没有任何永久性人工设施,但主办方提供了比较完善的公共服务,以保证活动的正常运转。这里就给大家简单介绍一下这些服务,更详细的信息以今年官方的英文版生存指南为准。1. 冰块售卖。有碎冰和块冰供选择,4美元一袋,在名叫北极(Arctica)的帐篷,位于中央帐篷和3:00、6:00和Genuflect街交界的市民广场上,一般从早上9点到下午6点。2. 信息咨询。从上午9点到下午6点,在中央帐篷有志愿者随时解答关于火人节的各种问题,也可以在这里寻找和发布营地信息、服务和活动安排、拼车信息和寻人等等。这里不提供网络接入。3. 地球守卫者(Earth Guardians)。Earth Guardians推广火人节的“不留痕迹”和可持续发展的生活方式,可在这里咨询可持续营地和黑石沙漠保护区的相关问题,或访问他们的网站:www.earthguardians.net 4. 执法部门。黑石城专门的治安员(Rangers),和特工人员(Special Agents)以及当地警长代表(Pershing County Sheriff's Deputies)会驻守在现场执法。5. 危机干预服务。黑石城是一个充满刺激的地方,如果你感觉到不堪重负,可以寻求专业的心理咨询的服务,他们来自于Zando Project和黑石城治安员的Sanctuary team. 如果是紧急情况,可以寻求紧急服务部门的危机干预小组的帮助(Emergency Services Department's Crisis Intervention team)。6. 火人节电台(BMIR 94.5 FM)。火人节信息电台24小时播放关于交通、紧急情况、普遍信息以及社群活动的广播。BMIR也可以用手机通过iHeartRadio.com收听,可以在下午12点到4点前往电台录制营地活动的推广广告。7. 紧急医疗救助。根据自力更生原则,每个人都应该为他们自己的健康和安全负责,因此应做好充分的用药和急救准备,不推荐大家为了一点小伤小病而依赖火人节的医疗救助。若确有需要,可以联系紧急服务部门(Emergency Services Department)的志愿者或者治安员(Rangers),或者前往六个医疗站(Medical Station)之一,里面有二十四小时值班人员。医疗站位于5:15和Esplanade交界处,以及3:00和6:00的市民广场。8. 志愿者工作。可以在黑石城参加丰富的志愿者工作,包括最受欢迎的点灯仪式,去中央帐篷门口的V-spot可以了解详细信息。9. 媒体守则。在黑石城拍人必须要先征求对方的同意。一切公开使用的商用照片、视频和音频都必须经过火人节官方的书面同意。需要公开其内容(包括在画廊,出版物和非个人博客上)的职业媒体必须提前经过职业媒体注册并在中央帐篷的媒体麦加(Media Mecca)处报道,否则可能会被举报,详询 www.burningman.org/press 10. 失物招领。最好给你的个人物品贴标签,特别是手机,可以用一张纸写上你的名字,联系号码,email和营地位置,然后拍一张照片存在你的手机和照相机里备查。如果你捡到了什么东西,请带去失物招领中心,除了自行车之外。火人节之后,可邮件他们询问丢失物品:lostandfound@burningman.org11. 焚烧乐园(Burn Gardens)。只能烧木制品,也接收没有使用过的木材捐赠。位于Esplanade和3:00,6:00交界处,只有火人节最后两天才开放。12. 电话服务。火人节会场里没有手机和网络信号,也不鼓励使用手机。最近的小镇Gerlach有有限的手机信号和公共电话,距离黑石城12英里。13. 出入收费。不鼓励经常性地出入黑石城,在火人节期间离开会场需要携带门票票根,再次进入的时候要缴纳每人20美金的费用。14. 拼车。降低费用和交通拥堵,建议寻找拼车前往黑石城。官方运营的Burner Express巴士车可以从Reno或者旧金山接客。详询http://burningman.org/travel6. 不留痕迹守则不留痕迹可以说是参加火人节最重要的守则。黑石沙漠属于国家自然保护区,已经遗世独立了上万年,每一个burner都有责任尊重和保护这片土地,以便这个盛会能够在这里继续举办下去。黑石城里没有垃圾收集和处理服务,必须依靠参与者带走所有不属于这里的东西,它们被称作MOOP(Matter Out of Place),包括固定帐篷的钉子、烟头、瓶盖、橘子皮、绳子、衣物纤维、开心果壳、甚至自行车等等,都必须一丝不苟地收集起来带走。准备工作(尽量减少可能带进黑石城里的垃圾)1. 提前准备好你的不留痕迹计划和营区清理计划。在活动过程中每天持续不断地清理,减少最后的工作量。2. 在装箱之前去除所有多余的包装。3. 不要带任何的玻璃容器,它们可能碎掉,金属和塑料的就很好。4. 不要带一次性可丢弃的塑料瓶装水,带5加仑装的水,然后续充随身的水瓶。5. 少使用一次性产品(例如荧光棒),多携带可重复使用的产品(例如头灯)。6. 吸烟者请用烟灰缸收集烟灰(烟灰也是MOOP),禁止随地扔烟头,包括厕所内。7. 在容易造成污染的地方(例如厨房、工事区)铺上防水布,但是要注意不用容易掉毛的地毯或是人工草坪。8. 用绳子固定好营地里的所有东西,固定好车子顶部的物资,不要小看突如其来的沙暴和龙卷风。9. 用硬纸板、防水布或者平底锅放在车子下面,收集漏油。不要给容器灌太满的汽油,高温会使得它膨胀,造成泄露。10. 带上工作手套以收集尖锐的物品,或者磁铁耙用以收集金属。11. 大多数营地不提供杯子使用,记得带上一个好用的杯子,用来装饮料和酒。如果你带了瓶装或者灌装饮料外出,喝完之后记得把空瓶带回自己的营地。12. 不要带任何容易散落、被风吹走和变成MOOP的东西。例如亮粉、羽毛披肩、人工草皮、草垛、发泡胶、塑料袋、纸张、一次性杯子、吸管、碎石等等。13. 不要带公共充气游泳池、淋浴等,水会产生污泥,也影响公共健康。14. 制作简单的蒸发装置用以处理废水(包括洗碗、洗头、洗脸和洗澡水),请勿把废水随地倒掉,可参考官网处理废水的方法:https://burningman.org/event/preparation/playa-living/greywater/ 或者将废水带出黑石城外在指定地点处理。如果不小心将废水洒到地上,你需要将被污染的土铲掉,放入桶里待后续处理。如果泄露的废水太多,应该求助于治安员(Rangers)。如何预防MOOP?1. 不要让它掉落到地上,MOOP会引来更多的MOOP。如果你看到地上有垃圾,把他捡起来带走,风沙会很快让它们难以分辨。2. 除了排泄物和单层厕纸(主办方会提供)之外,不能将任何东西扔进厕所,包括棉条、卫生巾和烟蒂。3. 如果你有房车,带一个五加仑的桶收集从水管漏出来的废水。4. 再次强调,随地倾倒废水是违法的!如果这样做,你可能会收到传票。5. 可以做一个收集MOOP的桶,把所有因为太小而难以挑拣的垃圾连同尘土一起扫起来倒进桶里,以便之后带回家处理。6. 随时带着口袋去收集在路上看到的MOOP。7. 禁止在地面上直接烧火,如果你要使用燃烧桶,记得带一个铲子把灰烬铲除干净。燃烧筒必须要离地面10英寸以上,避免燃烧在地面留下痕迹。8. 木头是黑石城里第一大MOOP,锯末、木屑、木碎片、树皮等等造成了很大的问题。请用防水布或者地毯铺在木工工作台或是木材存放处下面。在离开之前,你应该:为营地做地毯式的清场,和你的同伴一起肩并肩进行网络式的清扫,把所有的东西都捡起来,并使用磁铁耙做最后的扫除。帮助打扫社群。作为火人节的一员,在清理完你自己的营地后,还应该在最后两天为你的邻里们打扫至少两小时。地球守卫者(Earth Guardians)可以指引你找到需要帮助的清扫项目。安全牢固地打包所有东西,确保它们不会在高速公路上掉落,污染环境。7. 生存指南在黑石城里最艰难的就是和极端天气做斗争。这不仅是指白日的暴晒和夜晚的寒冷,还有时刻可能来临的沙尘暴、龙卷风和雷电暴雨。我们上一次就遭遇了遮天蔽日的沙尘暴和几次小龙卷风,亲眼看到有人的帐篷被吹上了天。但幸好没有遇到降雨,那才是最悲剧的,据说一下雨整片playa就成了烂泥塘,根本没法出行。黑石沙漠其实并不是沙漠,而是一片无比平坦、一望无际的史前河床,铺着强碱性的板结的灰尘,被雄伟的群山环绕。日间温度超过100华氏度(40摄氏度),烈日炎炎。由于湿度极低,空气极为干燥,虽然体感温度不是非常热,但却会不知不觉把你晒干。时刻大量补充水分、涂抹润唇膏和润肤霜是保持健康的关键。在这个海拔四千英尺的地方,你会比低海拔地区更快地脱水。每天早上都务必要涂高倍防晒霜,并且在需要的时候补涂。由于强碱性的灰尘会腐蚀皮肤,呆过几天后会明显感觉到皮肤变光滑了,指纹也变浅了,其实是角质被腐蚀了。所以网上有人建议带一点白醋去擦,有没有用我也不知道。(讲真我可不想往身上擦醋)营地里最好搭建遮阴的地方。在一天最热的时候应避免外出剧烈运动,而应在阴凉处躺低。但是当太阳落山之后,气温会迅速下降超过50华氏度,夜晚的温度可能会低至华氏40度,也就是接近摄氏0度,相当于冬天的气候了。巨大的温差很容易损害健康,一定要带上足够保暖的衣物和羽绒睡袋。我记得自己第一天进黑石城的时候,被烈日晒得奄奄一息,足足在帐篷下面坐了一个下午都不敢出去,一直在想自己为什么要跑来这里受罪。几乎每个人都要花上一天的时间来适应这里的环境,不用在意自己最开始的崩溃,人类的适应力十分强大,后面几天就可以谈笑间樯橹灰飞烟灭了。但越是适应,越不要逞强,因为你不是要在这里趟个八天,而是要每天高强度地活动,还可能遭遇严重的睡眠和维生素不足,所以很可能精神还在亢奋,但忽略了身体已经濒临极限了。最重要的仍然是大量喝水,在这里人体失水的速度超乎你的想象,建议带个两升的大瓶子来带水,否则普通的五百毫升矿泉水出门连一个小时都撑不了。一个人一整天补充半个加仑的水才能保证身体正常运作。但是,大量的喝水和出汗很容易导致电解质失衡,会头晕脑胀四肢无力,所以强烈建议大家买专门的电解质和维生素泡腾片携带,每次往水里丢两片。也可以带一些盐味的小零食。喝咖啡、酒精和嗑药都可能会加速脱水症状,在这个满街都是酒精的地方,很可能早上一出门就要喝酒,所以要尽量吃早餐和补充水分。警惕热射病。当人脱水时,可能会出现头痛、胃痛、腹痛、便秘、感冒症状、情绪波动等症状,身体难以自我修复和调节。如果你熟悉的人出现了这些症状,或者表现出过热、发冷等现象,要及时把他们移到阴凉处,并寻求医疗站的帮助。应对零可见度天气(White-outs)黑石城可能会遭受无法预料、突如其来的狂暴气候,风暴眼可能带来强风、闪电和降雨。沙尘暴笼罩playa时可能会产生暂时的零可见度环境。长时间的降雨和零可见度环境是比较少见的,但是你应该做好精神和身体上的双重准备,如果你不小心遭遇了极端天气:赶紧寻找就近的遮蔽物并待在里面,戴上你的防风眼镜和口罩。如果你远离任何遮蔽物,那么就地坐下,戴上你的防风镜和口罩,用你的衣服遮住脸,耐心等待。(切记时刻携带你的眼镜和口罩!)警惕正在移动的车辆或自行车。如果你正在开车,立刻停下等待能见度恢复。在极端天气里你不可能分辨出自己要去的方向,并且有可能伤到自己和他人。遇到暴风雨的时候:不要开车,轮胎会被淤泥卡住,硬开也会破坏playa的地表。不要骑自行车,只要几步轮胎和齿轮就会被堵塞。打开BMIR,94.5FM电台等待信息更新,放松并等待天气好转。黑石城里不提供水,你必须带足自己要用的水量,按照每人每天1.5加仑来计算,包括饮用水、洗漱和清洁用水。在你离开营地的时候一定要带上装满的水瓶。公共的水池和冲澡设施是不允许的,涉及到全身接触的私人用水必须是可饮用的,而且来自于内华达州卫生司(Health Division)允许的水源。额外提醒一下的是,如果你要面向公众提供饮品和食物,或者运营一个为125或以上人数服务的厨房,则需要向Nevada State Health Division申请许可:http://dpbh.nv.gov/Reg/Temp-E/Temporary_Events_Home/ ,然后参考“Temporary Food Establishments at Burning Man."个人生存物品清单要在黑石城里微笑着活足整整八天,最低限度要携带以下官方建议的物资:必带:你的门票带有你照片的ID,例如护照、驾驶证等(在Will Call取票要看ID,喝酒要看ID)1.5加仑每人每天的用水一个可以重复使用的大容量水瓶一个好用的杯子(很多提供饮料和酒精的营地不提供杯子)足够的食物和饮料(尽量带有营养,不易变质的食物(罐头是个好选择)、富含电解质的饮料)急救包高度防晒霜、太阳眼镜保暖衣物穿可以包裹住脚的鞋子(靴子最好),不要贪图凉快和方便穿露肤的人字拖或凉鞋,脚部皮肤容易晒干和被腐蚀防尘面罩(PM2.5了解一下)防风眼镜绳索或者固定物体用的绑带,简单的工具(剪刀、小刀等)(如果你不住房车的话)紧急用厕所(5加仑带盖子的桶以及垃圾袋)洗手液垃圾袋,以及清洁营地的工具防水胶带(duct tape)手电筒\头灯和备用的电池夜间出行戴在身上和自行车上的照明设备(如果你不住房车的话)一个结实的帐篷、温暖的睡袋和床品。(如果你抽烟的话)带盖子的烟灰缸处方药物、隐形眼镜备用装,眼药水,卫生棉……以及所有你在与世隔绝的野外需要用到的个人物品常识和开放的思想,幽默感和积极的心态。强烈建议要带:营地的遮阴用具,阳伞、塑料布等等可以隔绝暴晒的。带帽带的宽檐帽加热的炉子和燃料(如果你希望吃点像样的食物)自行车和自行车锁自行车关键备用零件,打气筒、车胎等等。(不是必须,火人节有专门修自行车的营地)可携带冲凉用品,以及引导和收集脏水的系统。润肤乳、润唇膏和耳塞、眼罩防水密封袋\防尘袋,用来存放照相机和电子设备奇装异服、乐器、装饰品以及一切让你的火人节体验惊艳起来的东西装电池的收音机,可以用来收听火人节BMIR电台营地建造和装饰用品,旗子、标语、灯饰等等帐篷钉子(在极端天气里固定帐篷)塑料瓶或者废弃的网球,套在帐篷钉子上以保护行人的脚多准备一套车钥匙(车钥匙很容易丢失,而且黑石城没有开锁匠)一个5加仑的桶(收集MOOP或者垃圾或者在下雨时保护你的物品)灭火器(如果你想要保护自己的营地和随身物品,并且准备烧掉自己的艺术品的话)小礼物。遵循无偿赠与原则,带一些有特色的小礼物,随手送给其他的burner们是非常好的社交方式。我们的一位burner朋友@山水 整理出来了一份更详细更贴心的装备清单,大家可以存以下图片备用:我被问得最多的就是,洗澡怎么解决?难道在黑石城的八天都没法洗澡吗?还是每天四十度大汗淋漓的情况下?如果你是进去搭帐篷的话,很不幸这是真的,上一次我去的时候确实八天没洗澡,倒是用几瓶矿泉水洗了个头。但户外品商店里可以买到一种巨大的湿巾,专门用来擦澡,只要每天晚上用一张的话,基本就可以去除白天的汗味和脏东西了,亲测十分好用。所以我很震惊的是官方居然没有列湿纸巾,这明明是必备品,擦手消毒的、擦脸卸妆的,到处擦灰尘的,一定要带够啊!另外,如果你有特别想要缅怀的已经去世的亲朋好友,可以带上一点为他们准备的纪念品,放进火人节的大庙里寄托思念,最后也会随着火焰升往星空。相信我,这是一次特别美好的体验。8. 遵纪守法黑石城以及其相关区域并不是法外之地,有多支执法力量会在现场维持秩序,包括高速路上的巡警。他们的任务是和在其他城市的执法者是一样的,并不会干预或者禁止人们的独特生活方式或自我表达,请给予配合。如果你沦为了犯罪的受害者,请立即报告!当地的警长办公室会回应并展开调查。当你还在现场的时候及时举报违法犯罪是很关键的,等到活动过后,所有的帐篷、车辆、证据和目击者都不在了以后,调查会变得极为困难。如果你遭遇盗窃,保险公司也需要执法报告去办理理赔。什么是违法的?不熟悉美国法律的中国人一定要注意这里的法律边界。以下不是一个完全的规范和法制名单,但这是人们最常问到的问题和最常出现的违法行为。违法行为可能导致被逮捕,传唤或者驱逐出会场。涉及到火人节上可能被逮捕或者传唤的情况的最新信息,请咨询律师。1. 占有或者使用非法的药物\毒品或者相关制品违法的。占有大剂量、或者多种类的毒品会被视为有故意传播的意图,这是一种严重罪行。给予他人不合法的剂量会被视为贩卖毒品。2. 处方药必须放在药店最初给你的那个容器里保存和携带。3. 酒后驾车或者在驾驶时车上有打开的盛酒容器是违法的。内华达州对于年龄在21或以上的驾驶者血液中酒精含量限制是0.08,而21岁以下则是0.02。4. 给未成年人提供酒精是违法的。如果你的营地免费提供酒精饮料,当班的服务生必须要检查客人的ID,确保对方年龄必须是21岁以上,州法律和当地法律都不允许低于21岁的人饮酒甚至是持有酒精饮料。5. 任何的袭击和偷窃行为都是违法的,会被当做重罪传唤。6. 持有和散播火器或者武器是被禁止的。7. 倾倒、洒落、漏出废水、污水或汽油是违法的。8. 使用无人机是禁止的。除非使用者在Remote Control BRC program(RCBRC)注册并且遵守其规则,以及联邦法律和规定。9. 在playa上排泄是违反联邦法规的。你可能会因此收到数百美元的罚单。需要注意的是,虽然火人节上大麻泛滥已经是心照不宣的事实,但实际上,持有和使用大麻在黑石保护区内是违反联邦法的行为。拥有医用大麻卡(medical marijuana card)并不能作为挡箭牌。自2017开始,内华达州法律允许21岁以上的成年人持有或者运输最多一盎司的大麻(八分之一盎司的浓缩大麻)或大麻制品。但是在公共场合使用大麻仍然是被禁止的,超过一盎司的持有和运输(很可能会被当做贩卖毒品的证据)也是被禁止的。具体可以参看Nevada Revised Statutes Chapters 453A 和453D了解详细的大麻规范。记住大麻在联邦法律下仍然是违法的,而你可能因为持有任何剂量而受到传唤。所以即便黑石城里的大麻味每天都铺天盖地,大家还是谨慎行事比较好。我个人对大麻没有偏见,从科学角度来说它的危害性还没有香烟大,但因为还在被有罪化,有这个爱好的朋友在私人聚会时偷着飞两口就算了,万不要大张旗鼓,以为在美国就可以随心所欲。一句话总结,如果在黑石城里遇到任何涉及违法犯罪的事,不知道谁在负责的话,最方便的就是第一时间求助治安员(Rangers)。治安员是志愿者,并非警察,他们7天24小时四处巡逻,无处不在,很容易就能找到,可由他们联系正式的执法者。治安员的总部一般在Esplanade靠近中央帐篷的位置,也在3:00和9:00的市民广场上有岗哨。9. 补充虽然黑石城是个超越常识的地方,但是既然它还是人类社会,就仍然依赖常识来运行,也希望大家带着常识去参加。另外几点要补充的是:1. 保护好你的贵重物品。黑石城并不完全是个路不拾遗的乌托邦。当你离开帐篷的时候,特别是焚烧大木人的夜晚,可以考虑将贵重物品锁在车里。如果遭遇了偷窃,要立刻报告给治安员(Rangers),要和邻居之间互相熟悉,共同维护邻里安全。2. 尊重个人边界,坚守同意(consent)原则。黑石城是个充满性刺激的地方,尤其是对第一次参加的人来说。即便在性表达自由的情况下,你仍然要帮助预防性骚扰和性侵害的发生。请清楚表达自己的边界,并询问和尊重他人的边界。时刻看顾他人,如果你发现一些不合适的行为,请联系治安员(Rangers)。进行无论何种性行为,包括各种身体接触,都要坚守双方同意的原则,没有经过同意的性行为是不道德并且不可接受的。同意必须是口头上明确表达的,沉默不代表同意。女性burner一定要更多地警惕“约会强奸”的戏码,参与火人节的人形形色色的,也有带着性剥削意图的人把这里当做猎场。所以任何情况下都要有安全意识,尽量待在公共场所,避免过度的缺觉、酗酒和嗑药导致的神志不清,如果你不确定饮料和食物里有什么,最好不碰。3. 不要偷走路牌和损害其他公共设施。黑石城里没有手机信号,全靠地图和路牌,紧急服务需要依靠路牌来定位,所有的参与者也需要路牌来认路,因此所有的路牌都必须在原处坚持到最后一天。我上次参加火人节的时候,到后半部分很多路牌就被拿走了,导致经常性迷路,非常困扰。请记住不要偷走路牌,如果你看到别人在偷路牌,也要勇于制止,这是你的城市,为它负责!4. 安全驾驶!根据我们的经验,去火人节和从火人节回来的时候都是通宵开车,特别是回来的时候,大家已经疲倦至极。如果需要休息,可以找一片开阔地停下来,不要停在弯道或是上下坡处。要严格遵守限速,由于黑石城地处野外,路上可能会遭遇野兔,不要为了躲闪野兔而危及自己的安全,也可能遭遇当地人养的牛,如果不慎撞到,你和保险公司都要担负赔偿责任,所以降低车速是很有必要的。本生存指南就写到这里,它已经基本上涵盖了火人节所有重要事项,如果想看更全面的信息,请等待主办方在6月中旬和票一起寄给你的官方生存指南。另外,由于此中文版生存指南参考的是2017年的版本,所以如果今年有任何的改动(特别是涉及到各项服务设施的具体位置),请大家以最新的版本为准。要再次强调的是,要体验到火人节的精髓,最好的方法就是深度参与其中,自觉维护十原则的精神和价值观,担负起作为社群成员的责任和荣誉,去付出,去为他人创造价值,而不是利用他人提供的便利去蹭吃蹭喝蹭住,去为所欲为。即便是第一次参加,还没有余力提供服务,但能认真地参考生存指南,为自己的火人节之旅做周全的准备,也算贡献出一份力量了。记住,伴随着真正的自由的,一定是担负责任。两手空空,一头雾水地跑去火人节一点都不酷,这里不是巨婴之家。前期准备是一个浩大的工程,可能会让人望而生畏,但为这一生中最难忘的体验,再多的准备都值得,你会在火人节里得到超出预期的回报。建议非艺术家、非营地组织者的普通参与者至少也要提前一个月开始准备,购买必要的物资,安排好交通,联系营地和小伙伴什么的。虽然一个人去火人节也不是不能活下去,但这里最棒的还是人和人之间的碰撞和连接。和更多朋友在一起肯定会更好玩,所以我今年也不准备单飞了,欢迎大家来我所在的【在路上】房车旅行的营地做客,一起唱K喝酒吃烤肉,聊聊宇宙和人生。我们2018火人节上见。相关阅读:2018火人节最全抢票指南 | 来呀!快活呀~!