意大利共和国,简称意大利(Italia),是大家熟知的欧洲国家之一。它由南欧的靴形亚平宁半岛和两个位于地中海的海岛—西西里岛(Sicilia)和萨丁岛(Sardegna)组成。与法国,瑞士,奥地利和斯洛文尼亚接壤,国土内还包含两个袖珍国中国—圣马力诺共和国(Repubblica di San Marino)和梵蒂冈城国(Stato della Città del Vaticano)。这里有着古罗马文明的遗迹,这里有着文艺复兴的历史,这里还有世界盛名的时尚之都,也有莎翁笔下荡气回肠的爱情故事。从这一期的专栏开始,我们将带领大家深入探索这个文明古国。我非常荣幸的游览了意大利两次。第一次去意大利旅行,是刚来欧洲的时候。作为专栏的第一篇“出国游记”,和大家分享我来法国留学后的第一个“出国旅行”,对我而言也是很有意义的。第二次是妈妈来欧探亲时,我们一同前往游览。因为第二次旅行时我提前3个月做攻略和计划,这次旅行把第一次的遗憾都填补了,让我对意大利有了更深刻的认识。无论是哪次旅行,我们意游记的第一站都是时尚之都—米兰(Milano)。米兰位于意大利的西北方,是米兰省的省会和伦巴第大区的首府,也是前西罗马帝国的首都。它是世界闻名的时尚之都,有着引领世界潮流的米兰时装周,更是Docle&Gabbana,Valentino和Moschino等世界顶级服装品牌的大本营。他是国际化的交通中心,有着丰富多样的建筑风格,还留有达芬奇的旷世奇作。作为意大利旅行的第一站,米兰让游人们开始感受到意大利的文化。夜晚来到主教座堂广场,米兰大教堂(Duomo di milano)犹如汉白玉雕塑般,在黑夜里显得晶莹剔透。它是世界上尖塔和雕塑最多的建筑,是世界上最大的哥特式建筑和世界第二大教堂,与法国巴黎圣母院,英国威斯敏斯特大教堂和德国科隆大教堂同为欧洲四大哥特式教堂。使基督教合法化的《米兰赦令》在公元前313年由君士坦丁皇帝在这里颁布,从而使其成为了罗马的国教。达芬奇为它发明了电梯,拿破仑一世在这里加冕。米兰大教堂的世界地位极高,同时也是意大利的标志建筑之一。(米兰大教堂夜景)哥特式的建筑多喜爱用尖顶的塔楼,寓意塔顶越高越接近上帝。米兰大教堂有一个高于107米的尖塔,塔顶上有一座4.2米高的圣母玛利亚镀金像,与1774年就位。教堂始建于1386年,1500年完成拱顶的建设。白天的广场,人来人往,鸽子飞扬,大理石的教堂,迎接着游人们的来访。(米兰大教堂)走进教堂,朴实的石柱高耸粗犷,没有华美的装饰,只有简单的石砖垒砌的痕迹,柱顶上再来一些雕像。阳光透过两边漂亮的彩窗照射进来,在大理石的地板上透出点点光芒。(教堂内部)通向圣坛的走廊上整齐的摆放着座椅,供人们休息和瞻仰教堂的精美。靠近圣坛的位置,在教堂上方挂有一幅幅圣经故事油画,和故事彩窗一起,教育着不识字的圣徒们,帮助他们理解圣经的教诲。(圣坛)走出教堂,在广场上驻足,从侧面仰望,塔尖嶙峋,孤峰独立,镀金的圣母玛利亚雕像在众多尖塔中非常鲜明。(圣母玛利亚镀金像)从教堂的一侧登顶,游人们还可以近距离观赏尖塔,每个塔顶都有一座雕塑,面朝广场,俯视着下面来往的人群。从铁栏的缝隙向外望去,游玩的人们点缀在广场上,给整齐规则的图案带来一些随意感。(教堂顶的尖塔)(俯瞰广场)实用信息:地铁红线M1/黄线M3到Duomo站。开放时间(07h—19h),教堂门票2欧,照相许可证1欧。步行登顶8欧,电梯登顶13欧,登顶时间(09h—21h30,20h30后不迎接新游客)。教堂右侧是米兰王宫(Palazzo Reale Di Milano),于1778年建成,现在改为了当代艺术馆。里面的“女像柱厅”是1776年被烧毁的旧剧场的原址,是1943年大轰炸的唯一幸存者。现在里面常常举行各种博览会和展览,因此不许拍照。(米兰王宫外景)正对着米兰王宫,在教堂的左侧是著名的米兰购物街—维多利奥·埃玛努埃尔二世回廊(Galleria Vittorio Emanuele II)。始建于1865—1877年,呈十字形排开,廊顶是拱形,顶上有彩色玻璃棚,里面充满了各种奢侈品牌店,餐厅,咖啡馆,满足游客的各种需求。(回廊门口)走进回廊,左手边便是米兰最有名的祖卡咖啡馆(Zucca)。始建于1867年,有着被誉为世界上最好喝的卡布基诺。因为这里距离斯卡拉歌剧院非常近,威尔第、托斯卡尼尼、普契尼、贾柯等传奇大师在表演结束后,都会来这里喝上一杯咖啡。除此之外,英国的爱德华七世、意大利的国王翁贝托一世,意大利总理萨纳尔德利等等都曾光临这里。如今,祖卡咖啡已被新老板改名为(Campriano Café)。如果你是咖啡迷,这里是一处不错的选择。在攀登完米兰大教堂后,到祖卡喝一杯咖啡,坐在回廊口看着广场上来往的人们,感受被时尚之都包围的悠闲。(祖卡咖啡店)回廊是米兰经济中心之一,是当地人喜爱的购物街。在回廊里穿梭,有一种时空感。从回廊外的大教堂走进摩登时代的购物街,看着两侧的玻璃橱窗里展出着琳琅满目的商品,商店门上昏黄的灯光照耀着,真的有时光隧道的感觉。(回廊内部)回廊的地面都是用大理石铺成的马赛克,拼成一个个的图案。在中心圆顶下有一个金牛座的图案,据说用一只脚的后跟着地,站在图案上原地旋转会带来好运,对男性而言更是能增强性功能。现在我们看到的图案有一处已经凹陷,可想而知这个传说给许多人带来了希望。(金牛座图案)穿过回廊,映入我们眼帘的是斯卡拉广场(Piazza della Scala),这里有达芬奇的雕像,雕像对面便是米兰著名的斯卡拉歌剧院(Teatro alla Scala)。(达芬奇雕像)歌剧院于1778年8月3日正式启用,首映日上演的是安东尼奥-萨列尼的歌剧《欧罗巴的现身》。这里原本是圣玛利亚斯卡拉教堂的所在地,后来教堂被改作俗用而拆除,在原址上新建的新剧院因此而得名。剧院的建造耗资100万里拉(约514.46欧),由出售包厢的收入支付。包厢的拥有者都喜欢装饰得无比豪华,以显出自己的尊贵。据说包厢的豪华程度曾让司汤达为之惊叹。1943年二战时期,歌剧院在大轰炸中被摧毁,我们现在看到的建筑是二战后按照原样重建的。1946年5月11日,歌剧院重新开始启用,首场演出是由阿图罗·托斯卡尼尼指挥的音乐会。如今,歌剧院不仅是米兰的象征,也是意大利歌剧的象征,更是意大利音乐的象征。(歌剧院外景)距离大教堂几站路的地方坐落着斯福尔扎城堡(Castello Sforzesco),在1450年被斯福尔扎伯爵重建,现在里面有许多博物馆。城堡内许多房间都有精美的装饰,最著名的要数拥有达芬奇所绘制的天花板画的“木板室”(Sala Delle Asse)。博物馆内最著名的藏品由米开朗基罗最后的雕塑作品Rondanini Pietà和达芬奇Codex Trivulzianus的原稿。因为时间的关系,很遗憾,两次旅行都没能进去参观。不过红砖砌成的围墙和钟楼远观也给人一种气派的感觉。(城堡塔楼)实用信息:地铁红线M1到Cairoli站/有轨电车4路到Castello站。城堡开放时间(冬季:07h—18h,夏季07h—19h),免费参观。博物馆开放时间(周二—周日,09h—17h30),门票5欧/人,优惠票3欧人。周二和开馆最后一小时免费。除了大教堂,米兰还拥有达芬奇的旷世奇作—《最后的晚餐(The Last Supper)》。这幅作品位于圣玛利亚感恩教堂(Chiesa di Santa Maria delle Grazie)内。圣玛利亚感恩教堂拥有一座教堂,一个修道院,它们和《最后的晚餐》都被UNESCO评为世界遗产。观赏《最后的晚餐》需要提前2-3个月在网上预约,我也是第二次旅游时才有幸得见。虽然画作年代久远,让它的色彩变得暗淡,可画中人物的鲜活程度依然保持原样。(圣玛利亚感恩堂和修道院)教堂是一个哥特风格到文艺复兴风格过度的建筑,始建于1463—1490年间,可以免费参观。内部装饰依旧非常朴实,石柱不如大教堂般粗壮,但柱顶上的雕花和彩绘更加精美。教堂大厅有许多空间让游人们自由漫步参观,在靠近圣坛的地方有些许长椅供大家休息。(教堂内部)修道院的入口在教堂左侧,是以前多明我会的聚集地。达芬奇于1494-1498年间在修道院内餐厅的墙壁上创作了《最后的晚餐》。修道院在1943年的大轰炸中损毁严重,但拥有壁画的墙面幸存了下来。(教堂正面)《最后的晚餐》描绘的是耶稣在告诉他的圣徒们,当晚他们中会有一人背叛他(来自马太福音26章22节)时大家的反应。圣徒们都是3人一组,分为4组,围绕着耶稣,散布在画作两侧。之前描绘相同主题的绘画都单独把犹大画在众人的对立面,而达芬奇把他画入激烈讨论的圣徒中,甚至是靠近耶稣的位置,让画作中的故事更增悬疑感,也让耶稣的话语更加具有戏剧性:“我身边的人会背叛我”。这幅画是哥特时期末/文艺复兴时期初的作品。哥特时期的作品喜欢把耶稣神化,突出他的神性,常常将他画成灵体;而文艺复兴时期喜欢把耶稣人化,更多的体现他的人性特质。达芬奇在这幅画作中让耶稣位于众圣徒之中,又把他突出在中间的位置,体现了画作在两种风格之间的过渡。《最后的晚餐》和米开朗基罗的《末日审判》,拉斐尔的《雅典学院》被称为文艺复兴全盛时期的三大杰作。(最后的晚餐—因为不能拍照,图片来源自网络)实用信息:地铁1号线Conciliazione站/地铁2号线Cadorna站/轻轨Monti Virgilio站。开放时间(07h—12h,15h—19h)。最后的晚餐参观时间(08h15—18h45)。参观是带讲解的,在预约时一定注意讲解的语言。预约网址:https://www.milan-museum.com/leonardo-last-supper-guide-book.php除了艺术文化, 米兰带给游客的,还有足球文化。圣西罗球场(San Siro Stadio)在距离米兰市中心6公里的地方,是意甲历史三巨头中AC米兰和国际米兰的主场,也是世界上最著名的球场之一。(球场外观)我是在第一次旅行时到球场参观的,不过很可惜,当天正好有比赛,游客不能入内参观。朋友们是忠实球迷,决定购买比赛门票进去,就为了瞻仰这座球场的宏伟。球场内还设有博物馆,球迷们可以进去参观,感受意大利的足球文化。(球场内部)进入球场,星星点点的观众并不能阻止球队的热情。球员们开始入场了,而我们却没有时间过多的停留。(球场和有轨电车)实用信息:从大教堂前乘坐16路有轨电车可直接到达球场;地铁紫线M5到San Siro Stadio站。开放时间(博物馆:09h30—18h;球场:10h—18h)。门票:17欧/人,优惠票12欧/人。如果是购买比赛门票入场,记得携带护照,工作人员会检查。从米兰到其他城市游览,乘坐火车是非常方便的。米兰中央火车站(Stazione di Milano Centrale)是意大利第二大火车站,也是欧洲的重要交通枢纽之一。位于米兰市奥斯塔公爵广场(Piazza Duca d’Aosta)上,始建于1864年,据说是八国联军时期用清政府的赔款建设的。(米兰中央火车站—图片来源于网络)乘坐地铁绿线M2/黄线M3来到火车站,我们乘火车依依不舍的离开,为米兰之行画上句号。下一期的专栏将带领大家了解朱丽叶的故乡—维罗纳。
嘛,我是个很懒的人,加之语文一直都不及格,所以游记啥的流水账就好了。去年7月在帕维亚学语言的我,因为一些糟心事决定出去散散心。米兰周边当时其实大多数地方都已经晃过了,在老师的推荐下,决定去贝尔加莫看看。(贝尔加莫火车站)贝尔加莫,Bergamo即贝尔加莫位于意大利伦巴第大区,地处米兰东北方向40公里左右。因为也算是米兰三大机场之一,所以火车站虽然不大,但是客流量还是客观的。但是整个城市给我的第一印象就是干净,虽然黑叔叔略多,但是市容相比其他小城市已经算是很不错的了。按地图上来看,整个城市分为两部分,一个是更具现代气息的Città Bassa(低城)以及山上被古老的城墙包围着的 Città Alta(高城),因为从1428年到1797年,贝尔加莫是当时威尼斯王国的一部分,所以很多地方都能看到威尼斯王国的标志——双翼狮子。因为天气不错,所以当时我是决定徒步走上去的,大约4~5公里这样,而且是往高处走,所以还是有点累的。如果不是徒步的话,可以在火车站的烟草店(有T标志的店)买两张公交票,然后就在火车站边上就可以坐1路车直接前往Città Alta或者可以在市中心的缆车站坐小缆车上去。用石砖铺的狭窄的街道,灰黄的老建筑,一切都很意大利。(老城区)进入老城区后没走多久便能来到老城的中心Piazza Vecchia(老广场)而在这个小广场的中间还有个造型怪异的喷泉233在广场背后则是Duomo di Bergamo.以及Basilica di Santa Maria Maggiore.按照惯例首先肯定是要去看看Duomo的。说实话,Duomo从外表看毫无亮点,甚至不仔细看,你会很容易就忽略它的存在。但是如果因此使你不愿进去一看,那绝对是你的损失。巴洛克的华丽仿佛在告诉着人们当年王国的强盛,也让信徒们感觉自己仿佛置身于天堂中。(做礼拜?的图,是今天6月初再去时拍到的)而在Duomo隔壁,就是Basilica di Santa Maria Maggiore,它的外观比duomo好多了,至少会让人好奇进去看看。当然进去后你就会认识到什么是不能“以貌取教堂”放眼看去,没有一处留白,每一个角落都极尽之所能去雕琢。可以想象,当年为了炫耀上帝的荣耀,勤劳与智慧并存的劳动人民花费了多少心血。得以让后人看到这些堪称奢华的杰作。从教堂出来后,就直接向山顶的城堡进发,沿途可以俯瞰整个老城区。当然可以徒步上去,也可以坐缆车上去。(小缆车)到了城堡,“看门的”则是一只猫,笑。也许真正看门的下班喝咖啡去了吧。说是城堡,其实也就跟个大碉堡差不多,不过在顶端可以俯瞰老城区。说实话,城堡的话登高望远的意义比参观意义大些。真想看城堡还不如去隔壁布雷西亚的城堡看看╮(╯▽╰)╭嘛,贝尔加莫的流水账姑且就到这吧。谢谢