前排广告:精华俄罗斯游记:【飞往俄罗斯-倾听冰与雪的交响乐】https://bbs.qyer.com/thread-2716710-1.html前言2018年春夏之交,我们再次踏上了一段欧亚跨界区域的旅行,第一站就是走马观花的乌克兰之旅,美丽的景色、悠久的历史和衰落的经济给我们留下了深刻的印象。2022年初,未曾想到,短短不到四年后,曾经熟悉的地名成为了新闻上俄乌冲突前线的关键词,因此再打开尘封已久的账号,提笔记录下这段短暂难忘的经历。【偶遇乌克兰新人婚礼】【基辅独立广场】【圣米迦勒金顶修道院】【可爱的乌克兰二次元小姐姐】【基辅——利沃夫快车】【利沃夫巧克力工厂】【利沃夫樱桃酒】【利沃夫歌剧芭蕾舞剧院】【利沃夫市中心广场圣母雕像】【切尔诺贝利隔离区废弃的DUGA-1远程警戒雷达】【普里皮亚季酒店】【切尔诺贝利核电站石棺】行前准备(以下的内容仅记录2018年5月前往乌克兰的情况,可能已失效,仅做参考!)此次旅行是2018年初夏为期一个月旅行的第一站,我们计划从北京出发,依次游览乌克兰、土耳其、格鲁吉亚三国,由于时间紧迫,因此留给乌克兰的游玩时间仅有不足5天,重头戏放在了利沃夫和切尔诺贝利之上,因此时间较为匆忙。麻雀虽小五脏俱全,该有的准备工作一样都不能少。在2022年疫情形势下回国隔离期间,不禁感觉因未能留下记录十分遗憾。在此先把四年之前的乌克兰之行单独放出,补齐以前的旧游记,顺便未来开新坑~0、行程安排DAY1 北京——基辅——利沃夫,基辅游玩半天,夜宿基辅至利沃夫火车DAY2 利沃夫,游玩一天,夜宿利沃夫DAY3 利沃夫——基辅,夜宿利沃夫至基辅火车DAY4 基辅,切尔诺贝利一日团,夜宿基辅DAY5 基辅——伊斯坦布尔,离开乌克兰前往下一站1、乌克兰签证在此行出发之时(2018年),乌克兰仍对中国普通护照实行落地签证,在基辅鲍里斯波尔国际机场、基辅机场(原茹良机场)、敖德萨机场可办理落地签。填表并出示酒店预订单后交签证费103刀,办理时间极为缓慢。自2019年1月1日起,乌克兰对因商务、旅游、探亲、文体科教交流、媒体等事由赴乌的中国公民实施电子签证政策,原有落地签政策取消。新电子签证申请网址:https://evisa.mfa.gov.ua/然而2020疫情和2022俄乌冲突相互叠加以来,电子签证政策似乎也收到影响,目前根据官网信息,需要向相关使领馆递交材料获取签证。2、机票乌克兰航空是乌克兰最大的航空公司,此行进出都购买的乌航机票。乌航给人的感觉中规中矩吧,颇有点俄航的作风,但是机上空姐年龄相对偏大完全没有乌克兰街头的好看。去程:北京-基辅 乌克兰航空 PS288 5月20日 02:40-08:05回程:基辅-伊斯坦布尔 乌克兰航空 PS715 5月24日 19:30-21:303、酒店同以前一样,我们依然习惯通过booking预定酒店,海外房源相对较多,尽量选择限时免费取消的资源。由于此行中有两晚在长途火车上过夜,因此仅在基辅和利沃夫各住了一晚。位置不错的三星级酒店仅需100+人民币过夜,可见乌克兰的物价水平确实很低。4、乌克兰铁路火车是乌克兰旅行的重头戏,苏联解体前的良好基础设施给乌克兰留下了丰富的遗产,直至今年基辅民众西逃躲避战火依旧多选择铁路出行。基辅与利沃夫之间相距约540公里,有卧铺车和所谓“高速铁路”,但由于乌克兰铁路长期未有翻新,因此真正高铁是不存在的,建议尝试卧铺车。其时长过夜刚好,且环境相较国内更佳,在旅行之余,又可以省去一晚酒店住宿问题。订票网址:https://booking.uz.gov.ua/en/如下图所示,火车票还有舱位区分,其中:L代表De Luxe/1-cl. sleeper,即一等卧铺,类似国内高级软卧C代表Compartment/1-cl. sleeper,即二等卧铺,类似国内软卧B代表Berth/3-cl. sleeper,即三等卧铺,类似国内硬卧S1代表Seating first class,即一等座S2代表Seating second class,即二等座总体而言和12306使用差不多,唯一不同的是可以选择具体座次,点击合适车次和舱位右侧的Choose后将进入选座界面:选好座次后点击“order tickets”跳转至乘客信息界面:依次填写乘客信息和所需服务后在最下方Add to Cart并确认和付款。电子客票将发送至所留邮箱~注意:1)打印登车牌Broading Pass并随身携带即可,无需换票。2)登车牌上无站台信息,需要到车站根据大屏幕确认站台,一般提前半小时以上分配。3)2022年俄乌冲突影响下,提前售票时间有所缩短,请以网站为准。5、当地货币-格里夫纳格里夫纳是乌克兰的官方货币,简称格里。目前汇率约为1人民币 ≈ 5.5格里夫纳,1美元 ≈ 37格里夫纳由于该货币较为小众,直接在国内难以兑换且难以把握所需数量。因此建议持美元/欧元出境,出境后兑换当地货币。除机场、银行外,街头小兑换点也相对较多,一般均支持美元、欧元、卢布兑换,可随用随换。6、当地通信此行我们依旧采用了TB提前购买国际漫游卡,可在包括乌克兰在内的多国使用,比较有利于我们一连串的行程(乌克兰-土耳其-格鲁吉亚)。在2022年的今天,不妨可以直接购买国内运营商的境外漫游包。以境外合作商较多的中国移动为例,依旧是30天内一定流量的形式,但是价格可以接受的情况下省去了换卡的烦恼。流量包覆盖地区极广,几乎覆盖了全部目的地,使用所在国电信网络。若有较大的流量使用需求或单国长期停留需要,也不妨办理当地运营商电话卡。乌克兰使用较多的运营商有:基辅之星Kyivstar、沃达丰乌克兰Vodafone Ukraine和小蜜蜂Lifecell等,网点相对较多,根据需要办理即可。7、当地语言正如乌克兰的民族一样,乌克兰的语言也基本沿东西分为两部分:乌东城市讲俄语、乌西主要讲乌克兰语。但由于苏联时期的教育以及两种语言高度相似性,俄语在乌克兰全境基本能流畅使用。但是英语在乌克兰的普及程度相对就较差了,基本上仅限于对外服务的领域。假使你只会英语的话,也无需担心,重要标识、路牌、菜单等一般均有乌英双语,与当地普通人的交流,在如今的科技时代已经可以交给Google翻译的实时转译了所以,大胆的迈向世界吧!当地交通攻略乌克兰的大城市均具有较为便利的公共交通系统,且网络较为发达,使用谷歌地图Google Maps极为便捷,强烈推荐!可以提前在地图上收藏好景点,由于基辅、利沃夫老城区面积普遍不大,绝大多数景点间步行可达!基辅鲍里斯波尔机场交通1)机场大巴:从国际到达厅出来右手边有通往基辅市区客运站的大巴车,约20-30分钟一班,票价为100格里夫纳/人。2)出租车(黑车):部分出租车/黑车会在机场附近拉客,坐满一车(4人)即可发车,车费亦为100格里夫纳/人。在提前谈好价的前提下!!!建议可乘坐小车前往市区,等待时间会更低,同时可将酒店或景点地址告知司机,司机往往会直接送至目的地。基辅地铁在首都基辅建设有地铁系统,虽然线路较为有限(3条),但是却连接了市内各主要地点,配合密集的公交线路基本能覆盖全市。基辅地铁始开通于1960年,是苏联境内较早拥有地铁的城市,整体风格比较类似于莫斯科地铁,以今天的眼光来看具有浓烈的历史厚重感。利沃夫电车而在利沃夫,最为有特色的是其穿行于城市界面的有轨电车网络,密密麻麻的线路贯穿了利沃夫的老城和新城,晃晃悠悠的行驶使得乘坐别有一番风味~强烈推荐!有轨电车票价5格里夫纳/人(目前似乎已经涨价到了10格里夫纳),上车后需要在窗边的小装置上自助打孔核销车票,不时会有工作人员检查是否套票。出租车/网约车/酒店约车1)乌克兰出租车不爱打表,语言不通情况下难以描述目的地,不太推荐;2)网约车方面,接送定位可以在地图上进行,价格收费也相对透明,较为推荐。APP可选用国际通用的UBER或俄语系国家基本都用的Yandex Taxi,车型可选;3)酒店前台拥有诸多资源,同时普遍有较好英语水平,因此去机场车站景点等地可以委托前台约车,一口价付款较为便利,较为推荐。预订切尔诺贝利参团游(强烈推荐!!!)“切尔诺贝利核事故”对苏联解体起了一部分作用,深刻改变了人类文明发展的轨迹。直至今日,切尔诺贝利仍是乌克兰的关键词,是一个具有独特体验的地点。在线预订与支付根据乌克兰法规,切尔诺贝利隔离区须参团游览,其中一个较大的旅游公司为Chernobyl Tour,英语官网如下:https://www.chernobyl-tour.com/english/预订时有一日团至多日团可选,一般若非特别需要,选择一日团即可~基本能覆盖主要景点,时间较为充裕。由于切尔诺贝利隔离区仍然存在一定的危险性,因此需要提前预订以将旅客信息发送至相关部门备案。记得勾选午餐(5美元/人),同时有英语团和俄语团选择。根据辐射剂量计算,一日团的辐射量仅相当于坐喷气式客机1小时哦,还是相当安全的可以花10美元/天租一台辐射剂量仪(盖革计数器)实地测试一下,在预订时勾选Dosimeter即可。填好信息后,支付邮件会在10分钟内发送至预留邮箱。需要点击链接在线支付25%的订金,剩余75%费用在成行当天现金支付。(支持格里夫纳、美元、欧元,建议美元支付,建议带好零钱)。支付完成后将受到一封预订成功的确认邮件,内含一部分注意事项,建议认真阅读。行前一周内,包含随车导游信息的更详细提醒邮件将发至邮箱。注意查收务必记下其联系方式以免找不到登车地点。(图片来自Chernobyl Tour官网)出行当日早上7:30到7:50在基辅火车站南楼300米外的Ivana Ohienko str, build. 6处集合登车,8:00准时出发,过期不候且旅行费用不予退还。务必准时到达!约晚上8-9点返回基辅。旅行当天务必带好护照和现金!!!一日游旅行提示1)在旅行中需注意随身携带护照,否则将不能进入隔离区。2)根据区域规定,游玩时应穿着:- 外套或长袖衣物;- 宽松长裤(禁止穿短裤、短裙等);- 靴子或运动鞋(需完全遮盖脚面,无开口)。3)由于一日游时长较久,且途中除午餐外并无补给点,因此建议提前准备部分干粮(三明治等)和瓶装水,以便在途中补充能量。4)强烈建议穿户外衣服和户外鞋(冬天穿靴子)。====================我是分割线====================正文DAY1 基辅走马观花大暴走基辅(英语:Kyiv,乌克兰语:Киев)坐落在第聂伯河畔,是一个历史悠久的城市。斯拉夫人的共同源头基辅罗斯即发源于此,是乌克兰的首都兼经济、文化、政治中心。但是,基辅也是21世纪以来乌克兰动荡的历史的缩影,这里见证了亲俄派和亲欧派的多次争夺和乌克兰东西部的分裂。遇见乌克兰在一个烟雨蒙蒙的清晨,航班降落在了乌克兰首都基辅的鲍里斯波尔国际机场(机场代码KBP),踏出舱门,一股湿润温热的空气扑面而来,就这样,乌克兰向我们走来了。因对于乌克兰的落地签之拖沓早有耳闻,故无暇多提留,就只得快步朝航站楼的落地签柜台走去。在一航班人群中,最先到达了办理柜台,却只见空空如也。随后大部队抵达排起长龙,一个移民官员才慢悠悠的出来查看材料、收取护照。每次只收取30-40本。在收取每人103美元的签证费后,签证官进入了小房间,众人便开始了漫长的等待。这个过程中,不断有国内耐不住性子,向工作人员行贿50-100美元不等便可快速拿到带有落地签的护照离场,留下余下一干人等继续等待因此,腐败不禁成为了对这个国家的第一印象。终于,在两个小时候,护照回到了我们手上,带着新鲜出炉的贴纸签是时候过海关边检真正向基辅进发了!出机场后,我们遇到了一堆乌克兰的年轻情侣准备回城,因此我们四人拼了一辆黑车(不是那种黑车哦),黑车司机拉客报价100格里夫纳/人,和机场大巴同价。那还等什么,省去等车的烦恼直接走起!短短数十分钟就抵达了我们几日后要居住的酒店,为了后续的利沃夫一日游更加轻装上阵,我们将行李箱存放在了酒店的行李寄存处,便开始了基辅的游览~建议大家可以提前和酒店联系效仿哦基辅的旧城面积相对不大,从火车站附近出发步行一个小时即能够到达主要市内景点。因此,在有限的半天中,我们将要徒步对基辅来个走马观花邂逅意料之外的婚礼徒步不远,就在路边看到了一栋鹅黄色的东正教建筑,这是圣弗拉基米尔主教座堂,和湛蓝的天空形成鲜明的对比,构成了乌克兰国旗的颜色。进入正门后,精美的壁画和华丽的装饰便引入眼帘,初夏的阳光从天窗泄入,给大堂照出了圣洁的光辉欣赏完绘画和建筑艺术后,正欲转身离开,不知何时,一对新人来到了教堂门口。恰逢周日,这对新人要来教会举行婚礼仪式,新娘穿着婚纱真的好美与适才的圣洁相比,此时的教堂灯火通明,仿佛又换了一般热闹模样。在神职人员的指引和亲朋好友的簇拥下,新人进入了教堂内部,典礼即将开始神职人员在忙碌的准备着仪式,两人紧张而又幸福的并肩站立着,美得像一幅画由于听不懂乌克兰语言,因此在祝福新人之余,我只好拿起手上的相机做好业余摄影师,为新人留下美好的记录。复原景点拍照打卡参加完陌生人的婚礼后,我们继续向下一个目的地进发。圣弗拉基米尔主教座堂的后面,路过了一栋别有特色的恢宏建筑,走近一看是国立乌克兰歌剧院。乌克兰和俄罗斯血出同源,流淌着斯拉夫人的浪漫血液,但是我们短短的游览时间容不得我们观看演出了,因此只能匆匆路过黄金之门是原基辅罗斯的南门,在历史上被蒙古西征所损毁,因此在这里是根据考古学发现所修建的一个复原建筑。这个矗立在基辅市区的建筑本身并没有太多值得一看的内容,但是其周围拥有着不少咖啡店和乌克兰特色小吃店,是一个值得停留小憩的地方。圣米迦勒金顶修道院同样是一个复原建筑,修建于苏联解体以后,但是其装潢却极为富丽堂皇,倒也值得一看,时值周末,来往的游客相当不少。淡蓝色的外墙体和深邃的蓝天几乎可以融为一体,给人一种蓝天白云的轻快感觉。但是其内部的复原壁画相较俄罗斯的宗教建筑,就显得稍逊一筹了。从金顶修道院出来后,就可以一路来到基辅市中心的独立广场,这里是2014年乌克兰颜色革命的中心点,如今人来客往,谁能将这里和当年的混乱情形联系起来呢?甚至还新立起来了“我爱基辅”的标识越是没有的东西越喜欢强调。联想到2022年当下的情形更是令人唏嘘。在独立广场的地下有一个购物和美食广场,中午用餐时遇见了两位乌克兰coser小姐姐,于是便愉快的邀请人家作为模特拍摄了两张大家更喜欢哪一位呢?初尝乌克兰铁路时间很快就来到了下午,由于需要赶晚上前往利沃夫的火车,因此便匆匆结束了基辅的观光,来到基辅客运铁路站,准备登上前往乌克兰西部的列车与莫斯科为数众多的火车站不同,基辅仅有一个铁路客运站,坐落在城市的西南端,这样对于旅客来说少了跑错路的烦恼。火车站内外稍显杂乱,也缺乏有效的问询台。由于乌克兰铁路购票时没有提供站台信息,因此需要提前在车站的大屏上找到所乘车次信息。北进站口进站后请务必在两侧的大屏查看信息,这个大屏相对较全,能显示未来数个小时的车次停靠情况。1号站台下方小屏幕处进入可以找到休息区于是便找了个小店歇脚,同时点了一点小吃饮料静候登车随着天色渐晚,列车也靠近了站台,同样是乌克兰国旗配色,此时在站台昏黄的灯光下又是一番静谧的感觉,是时候登车了由于购买的是二等卧铺,一间4人,与国内软卧极为类似。下层卧铺翻开即是行李存放处,整个车厢非常整洁干净。如果有更加私密的需求,还有一等卧铺(高级软卧)可选。在列车的哐当哐当中,我们很快进入了梦乡利沃夫,我们来了~DAY2 醉倒在利沃夫的甜美中利沃夫(英语:Lviv,乌克兰语:Львів)坐落在乌克兰西部靠近波兰边境处,历史上曾长期为乌波争议地区,因此该地波兰族裔众多,整体较为偏西方,是乌克兰较为反俄的地区。走进利沃夫一觉醒来,火车依旧晃晃悠悠的穿行充满薄雾的乌克兰西部平原中。随着清晨的第一缕阳光射入车厢,意味着利沃夫越发地近了。很快,列车便驶进了利沃夫铁路总站,相较基辅站浓厚的苏式建筑风格,这里钢骨架的玻璃穹顶更具备了西欧的风味。离开车站即可在门口看到利沃夫极具特式的城市有轨电车,票价5格里夫纳/人。上车购票后需自助打孔作废车票。利沃夫铁路总站外是多条有轨电车的起点站,其中乘坐1号有轨电车可以直达利沃夫老城的市中心。可由于列车到达的较早,绝大多数商店并未开门,因此我们在查看地图以后发现全程距离并不远,决定散步溜达着过去,看一看城市的面貌。于是迎着初升的太阳,我们沿着利沃夫坑坑洼洼的石头街道,朝着老城进发了。一路经过了街道两旁的教堂、大学、博物馆后,我们来到了预订的酒店寄存行李。此时时间依旧尚早,老城区的大多数商铺依旧未能开门,便在老城外的麦当劳吃早餐。清晨的M记除了上班族外顾客并不太多,正当我们还在小酌咖啡之时,突然楼下的喧嚷打破了寂静,定睛一看是一位流浪汉进入餐厅试图在座位上休息,被身背AK的乌克兰警察一番盘问后强行架走。尽管乌克兰的物价水平已经是欧洲最低,但是贫穷依旧席卷全国。这样的情形和美丽的城市形成了鲜明的对比。逛吃逛吃之旅用完早餐后,我们已经迫不及待的准备开吃逛吃逛吃模式了。利沃夫的老城区极具特式,已被联合国列入世界遗产名录,是此行的重中之重。但相较于浓厚的历史文化,这里的慢节奏生活和极具风味的吃喝玩乐更值得体验。作为吃货的我们,当然把吃喝放在了第一位Google地图搜英文名即可定位~进入老城区后,一早我们就来到了利沃夫巧克力工厂 Lviv Handmade Chocolate。(推荐伴手礼!)巧克力工厂是一个四五层的小建筑,门面面积不大,但进入别有洞天。临街的橱窗内有帅气的小伙正在熬制巧克力,准备导入模具固化。在店内一层的玻璃窗能够更清楚的观看。店内形状、口味各异的巧克力属实是甜品爱好者的天堂,同时精美的小包装巧克力也是极好的伴手礼同时也有巧克力热饮可以购买享用店内还有一些色色的巧克力哦这里就不发图了,作为彩蛋留给大家去发掘。从巧克力工厂出来后,继续向东走去。同样穿城而过的是各色有轨电车,慢慢悠悠的从闹市而过除电车外,也有游览车可供游客乘坐。但是老城面积并不大,一般徒步即可。路边时不时出现有狮子的雕塑,这是狮城利沃夫的标志~当然也不乏这样蠢萌狮子的存在老城城东的广场停放有一个红色的电车模型,这里也是利沃夫跳蚤市场。有不少人在摆摊贩卖苏联纪念章,其中部分摊位也可见到勋章存在。个人荣誉被贩子如此贱卖,确实令人唏嘘。不远处坐落着圣体圣事教堂The Church of the Holy Eucharist(道明会教堂及修院),这是明显的天主教建筑,与之前基辅和俄罗斯见到的东正教教堂截然不同。教堂内的巴洛克装饰风格也更加简洁却不失华贵玻璃花窗在阳光的透射下格外好看~渐近午餐时间,我们决定去尝试一下西乌独立军主题餐厅 Kryivka餐厅藏在一个不起眼的门洞里,无招牌,建议导航前往。日常木门紧锁,敲门后需要回答暗号“Слава Україні”(Slava Ukranini,荣耀归于乌克兰)后进入,实际上对于外国人不太能学得出来一样会很友好的允许进入。其内部格局就是一种地下秘密组织的感觉,还有一些二战枪支和电台作为装饰并供游客拍照。菜肴以传统东斯拉夫菜系为主,两人点了一份牛肉大麦饭和一个烤火鸡腿,以及相应的酒水,价格在100RMB左右。其味道中上,主要图一个氛围饭菜也是由军用餐盒乘上来的,别有风味~干饭人很快就着伏特加干下肚了离开餐厅则是一段长长的地道,颇有一种地道战的感觉出口在楼的背面,摆放了一个“变形金刚?”和老挎斗摩托车,出去就重见天日啦亚美尼亚使徒教会利沃夫主教座堂Armenian Cathedral of the Assumption of Mary(又名亚美尼亚圣母升天大教堂)是亚美尼亚人的历史遗迹,这个民族曾辉煌一时,又在历史上饱受苦难,正如这耶稣受难标志一样。但是我们前往的时候,教堂并未开放,因此只能在外面看一下庭院外表了。在做攻略时诸多论坛并未推荐过这家店,但是在看到Drunk Cherry醉樱桃好几次后,我终于耐不住性质进去一探究竟,想不到发现了意外之喜。利沃夫老城内,错落散步着一些鲜艳红色的店铺,里面满是深邃红色的瓶瓶罐罐,这就是当地口味一绝的樱桃酒。利沃夫樱桃酒 Drunk Cherry(强烈推荐!!!)(2022似乎已改名Piana Vyshina)店铺内的吊顶也全部由晶莹剔透的酒瓶组成,走进其中仿佛进入了吸血鬼古堡。强烈建议在店内品尝,只需要44格里,店员即会从酒桶内倒出一杯,并配上两颗樱桃。顾客或依在店内吧台,或坐于门外高脚凳上。在吧台买来一杯,樱桃酒晶莹透彻,入口格外香甜,是一种从未体验过的美味。从此便爱上了这种味道,往后每次路过便均进去贪杯店内还有大大小小的瓶装酒可以购作伴手礼哦利沃夫樱桃酒在老城内有4-5家分店,强烈推荐大家体验!夜游古城下午在酒店稍作休整以后,临近半晚时我们再次出发,准备看看利沃夫老城夜景。此时华灯初上,利沃夫歌剧芭蕾舞剧院Opera and Ballet Theatre of Solomiya Krushelnytska前的喷泉也打开了,也是一种另类的水天一色不知不觉又漫步到了市政府区域,傍晚灯光下的景色和白天又颇有不同随着夜晚到来,是时候来一顿晚餐和啤酒了。步行至老城中心,看到了一家题火通明的多层建筑,上面写着啤酒剧院,那便是你了啤酒剧院Pravda Beer Theatre(推荐)一楼进门就是吧台和琳琅满目的啤酒自选区,主要有一些当地自酿啤酒,其中不乏一些国际政治的噱头一个大大的川普画像引入眼帘,这么做广告费给了吗还有Diss普大帝的啤酒,西乌确实是反俄急先锋于是我们来了一瓶川普啤酒试试到三楼窗边坐下,这里的视野极好,能看到下面人来人往的街道,属于景观座一对高颜值小情侣在附近谈情说爱,脸上写满了甜蜜相较啤酒的用心,菜式就略显敷衍了,下酒菜嘛整体而言不失为晚上消遣的好去处酒足饭饱以后,街上也逐渐冷清了起来~只有酒吧的卡座还有些许顾客在畅饮~夜晚时分,古城也渐渐地静谧下来,建筑和雕塑群在灯光下矗立着,更加庄严肃穆。夜深人静,街道冷清了下来,是时候结束一天的游览了丹尼洛国王纪念碑King Danylo Monumentps. 回酒店前,再次品位了一下樱桃酒倒酒的小姐姐也是相当美哦一天的奔波加上多种酒精的,回到酒店已经醉倒了,美好的一天结束了,明日继续