坐落于南加州黄金地带的橙县拥有得天独厚的人文和自然美景,借助于多样的人文历史环境和毗邻太平洋的地理位置,橙县孕育出一种别样的美食氛围。从峡谷到海滩,这处热门的南加州旅游胜地以各种各样的方式吸引着远道而来的游客。近期,橙县观光协会发布了2019年橙县最佳餐厅的名单,名单也根据游客需求而被分为了“精致餐厅”、“休闲餐厅”与“亲子餐厅”三大类别。趁着2019年暑假的尾声,何不趁这个机会到南加州橙县来一次“美食之旅”,现在,就让我们一起去揭榜吧!©Al-Fresco餐厅位于纽波特海滩精致餐厅 Fining Dining橙县作为西海岸备受关注的旅游胜地,每年都迎接着数千万的国际游客。作为一年中为数不多的暑期的机会,在橙县挑选一家高端典雅的餐厅,和心爱的家人和朋友一起享受难得的放松机会。©Anaheim White House位于安纳海姆橙县拥有许多五星级的餐厅,想要一次全部体验一遍可不是件容易的事情!位于安纳海姆的Anaheim White House餐厅将远道而来的意大利本土食材带到橙县,由专业的意大利主厨掌勺,奉献上一道道现代与文化碰撞的意大利料理。Andrei’s Conscious Cuisine则是另外一处提供精致料理的餐厅。他们使用当地新鲜的食材烹饪不拘一格的餐点和特色的鸡尾酒。与它拥有类似美食理念的餐厅是Andrea at Pelican Hill,它采用新鲜食材烹制传统意大利美食,餐厅还提供精致的服务和新鲜制作的意大利面。© Watertable位于亨廷顿海滩除了以上的餐厅之外,Marche Moderne酒店拥有最传统的法国血统,向法国小酒馆的美食文化致敬,餐厅邀请来自法国的主厨,奉上完美的法式主菜。另外,你也可以前往精致优雅的Splashes Restaurant餐厅就餐,餐厅坐落于风景如画的太平洋海岸上,坐拥得天独厚的新鲜海鲜食材,烹制出可口的海滨美食。Water Grill餐厅被誉为南加州最好的海鲜餐厅之一,餐厅位于西海岸的豪华购物目的地尔湾南海岸购物中心。达纳角的Raya餐厅提供拥有墨西哥风味的拉丁美食和源于南加州的葡萄酒单。 Watertable餐厅结合了优雅和质朴的时尚,烹制出创新的美式菜肴,高雅的装修环境为客人们提供绝佳的就餐环境。IL PALCO是一家现代化的欧洲餐馆,餐厅采用新鲜的季节性食材烹制来自北意大利的美食,他们家的咸肉可以说是全加州最正宗的意大利咸肉,利用这样的传统食材制作出来的意大利美食一定不可错过。© IL PALCO位于布埃纳帕克“精致餐厅”榜单及地址:● Anaheim White House Restaurant | 887 S Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805● Andrei’s Conscious Cuisine | 2607 Main Street, Irvine, CA 92614● Andrea at Pelican Hill | 22701 S Pelican Hill Rd, Newport Coast, CA 92657● IL PALCO | 6980 Beach Blvd H-304, Buena Park, CA 90621● Marche Moderne | 7862 Pacific Coast Hwy, Newport Beach, CA 92657● Splashes Restaurant | 1555 S Coast Hwy, Laguna Beach, CA 92651● Water Grill - South Coast Plaza | 3300 Bristol St, Costa Mesa, CA 92626● Raya at The Ritz-Carlton | 1 Ritz Carlton Dr, Dana Point, CA 92629● Watertable | 21500 Pacific Coast Hwy, Huntington Beach, CA 92648休闲餐厅 Casual Dining如果想要随意休闲的用餐氛围,橙县也有许多值得驱车前往的休闲餐厅,在充满活力的烹饪体验中融入了舒适感,营造出温馨休闲的用餐体验。Pour Vida的拉丁风味源于加州的西班牙和波多黎各文化,从中汲取灵感,制作出充满创造性的菜单。自1934年以来,Mrs. Knott’s Chicken Dinner餐厅专门供应美式炸鸡,美味的炸鸡配上土豆泥,自制饼干和波森莓派。全加州最传统的古巴餐厅Habana带您穿越到拉丁美洲,享受古巴特色的美食文化。©Mrs. Knott’s Chicken Dinner 位于布埃纳帕克Puesto是一家传统意义上的家族餐厅,这家位于尔湾的餐厅继承了家庭的传统,将墨西哥料理中可口的Taco加之加州最新鲜的食材,供食客们选用。具有鲜明海洋特色的Coastal Kitchen餐厅为客人提供最新鲜的小吃和的海鲜。位于纽波特海滩的Bear Flag Fish Co.餐厅充分利用可持续的食材,为食客们提供最新鲜的海鲜料理。屡获殊荣的Laguna海滩海滨餐厅中,Driftwood Kitchen餐厅和Stateroom Bar酒吧为食客们提供美味的牛排,海鲜和美式菜肴。Bluegold餐厅重新构想了加州沿海美食,将最新鲜的农场食材以最快速的方式运送到食客们的餐桌前。©Coastal Kitchen位于达纳角“休闲餐厅”榜单及地址:● Pour Vida Latin Flavor | 185 W Center Street Promenade, Anaheim, CA 92805● Mrs. Knott’s Chicken Dinner Restaurant | 8039 Beach Blvd, Buena Park, CA 90620● Habana | 2930 Bristol St, Costa Mesa, CA 92626● Puesto | 3311 Michelson Dr, Irvine, CA 92612● Coastal Kitchen | 34091 Pacific Coast Hwy, Dana Point, CA 92629● Bear Flag Fish Co. | 3421 Via Lido, Newport Beach, CA 92663● Driftwood Kitchen and Stateroom Bar | 619 Sleepy Hollow Ln, Laguna Beach, CA 92651● Bluegold | 21016 Pacific Coast Hwy d200, Huntington Beach, CA 92648亲子餐厅 Family Friendly在每年前往橙县旅游的数千万的游客中,家庭出游占比过半,成为橙县游客的主流人群。事实上,家庭游也是橙县的核心和灵魂。如果你也正好带着家庭出游,可以挑选以下“亲子餐厅”代表,让家人都为你的选择点赞。Las Brisas拉古纳海滩酒店是为家庭提供温馨氛围作为餐厅理念的亲子餐厅,酒店位于拉古纳海滩的中央,为食客们供应正宗的墨西哥美食和创新的海鲜料理。Old Vine Kitchen and Bar酒吧更是聘用了训练有素的主厨Mark McDonald,这位带有意大利血统的主厨将新鲜的食材化为最美味的意大利美食,在轻松的环境下邀请家庭前来就餐。Sessions West Coast 餐厅提供美味的三明治,这些由新鲜农产品和肉类制成的美味三明治,佐以酱汁,很容易的俘获了食客们的心。©Medieval Times位于布埃纳帕克沿着达纳角的港口一直往下走,Proud Mary's酒店供应最传统美式早餐,其中包括煎饼,香肠,鸡蛋,燕麦片,新鲜水果以及更多美味的早餐,午餐和晚餐,与家人们一同前往享用早餐一定是一次不错的选择。The Stand餐厅让您的用餐更加轻松,因为餐厅将两种最著名的美国主菜融合在了一起——汉堡和薯条或热狗,将最简单的食物做到了极致。安纳海姆包装工厂(Anaheim Packing House)是所有食物爱好者的必经之地。这处由两层楼组成的历史地标拥有超过30家各有特色的餐馆,提供来自世界各地的异国美食:从法式糕点,印度美食,南方家常菜,冰淇淋到手工鸡尾酒。从泰式和肋眼牛排到炸玉米饼和墨西哥卷饼,拉丁风味的融合餐厅Pacific Hideaway为食客们提供不同的小吃,融合了加州风味和经典的拉美料理。©The Stand餐厅提供的美式汉堡和三明治,位于尔湾“亲子餐厅”榜单及地址:● Medieval Times | 662 Beach Blvd, Buena Park, CA 90620● Las Brisas Laguna Beach | 361 Cliff Dr, Laguna Beach, CA 92651● Old Vine Kitchen and Bar | 2937 Bristol St A103, Costa Mesa, CA 92626● Sessions West Coast Deli | 2823 Newport Blvd, Newport Beach, CA 92663● Proud Mary’s | 34689 Golden Lantern, Dana Point, CA 92629● The Stand | 5633 Alton Pkwy #200, Irvine, CA 92618● Anaheim Packing District | 440 S Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805● Pacific Hideaway | 500 Pacific Coast Hwy, Huntington Beach, CA 92648