(上图来自http://turkey.com/zh/home/travel/travel-ideas/the-kariye-museum/)如果你问我:在托普卡珀宫、多尔马巴赫切宫、圣索菲亚教堂/阿亚索菲亚博物馆和以苏丹艾哈迈德清真寺/蓝色清真寺为代表的众多的大小清真寺之外,伊斯坦布尔还有什么特别的景点值得前往?我一定回答你:卡里耶博物馆(Kariye Muzesi),即科拉教堂(Chora Church),是游历伊斯坦布尔必须去的地方,甚至是不亚于圣索菲亚教堂的必须去的景点!BD百科说:“卡里耶博物馆是伊斯坦布尔仅次于圣索菲亚的拜占庭遗迹。它原是一处教堂,正式名称是柯拉修道院教堂,和伊斯坦布尔的基督教堂一样,建于5世纪的柯拉修道院教堂在奥斯曼帝国时代被改做清真寺,同时在素檀的下令保护下,教堂墙上十三世纪至十四世纪绝美的马赛克镶嵌画作,被涂上灰泥,没有被挖除破坏。”据网站Turkey.com:“卡里耶博物馆(Kariye Museum)已历经15个世纪左右的岁月变迁。它的外观较为朴素,因此如果不进去参观就根本无法理解它有多杰出。它的每个镶嵌图案都在诉说着不同的故事。......它的装饰艺术带有神秘色彩,最令人印象深刻。与土耳其其它类似的博物馆一样,卡里耶博物馆既是博物馆,也是教堂,因此汇集了不同信仰与文化的珍贵遗产。公元六世纪,这座博物馆是一所基督教堂;1511年,它变成一座清真寺。1945年以来,它成为博物馆向公众开放。这座博物馆被称作'卡里耶',如今也被称为'柯拉'或'乡下',因它最初建立时位置处于城墙外。”——http://turkey.com/zh/home/travel/travel-ideas/the-kariye-museum/网站Turkey.com:在奥斯曼帝国时期,卡里耶博物馆被改为清真寺,有关基督教的镶嵌图案和壁画被石灰盖住,这是为何它们仍能完好保存至今的原因。它变成博物馆之后,石灰被清除干净, 露出了建筑物内最具艺术价值的镶嵌图象 。 其中最著名的镶嵌图象有:耶稣镶嵌图案(Mosaic of Jesus)、“抱着耶稣”圣母玛利亚镶嵌图案(’Hodegetria’ Virgin Mary Mosaic)、圣母玛利亚归天镶嵌图案(Mosaic of the Death of the Virgin Mary)、使徒彼得镶嵌图案(Mosaic of the Apostle Saint Peter)、描述耶稣的镶嵌图案。 网站Turkey.com:卡里耶博物馆以其东罗马帝国时期的建筑和耀眼的“耶稣复活”图景(位于后殿内)给成千上万的游客带来视觉盛宴。你还会发现,它带有文艺复兴的痕迹,因为博物馆一部分墙上的镶嵌图案有三维效果,其艺术价值相当重要,已经超过其历史价值。卡里耶博物馆坐落在伊斯坦布尔Fatih城区的Edirnekapı区。游客可乘坐巴士或电车抵达Edirnekapı区。下车后,只需步行一小段即可抵达博物馆。博物馆的夏季开放时间是上午9点至晚上7点,冬季开放时间是上午9点至下午4点半。