作为德国的第四大城市，科隆以重工业闻名。坐落于莱茵河畔的科隆既保留了古罗马的历史气息，却又充满现代化的设计和时尚感。除了闻名于世的科隆大教堂，4711是科隆的另一个代名词，作为世界最古老的香水，也是我们熟知的古龙水，4711现在还保留着传统的瓶身和包装。去科隆的朋友，一定不要错过去闻一闻、试一试。

由于科隆大教堂(Kölner Dom)的缘故，科隆无疑是德国最著名的旅游城市之一，每天都接待着无数的游客。她是北威州最大的城市，也是莱茵地区的经济文化和历史中心。雄伟的科隆大教堂是世界上第三大的哥特式教堂，是中世纪哥特式建筑的典范。157米高的钟楼双塔，也令其成为世界上第三高的教堂，如果你脚劲够好，可以登顶一览。科隆的一部分景点以大教堂为中心，集中在内城附近，可以集中以一日游的形式步行或打车参观完，或者以观光巴士的形式，另一部分稍微分散些，建议以地铁的形式游玩。

而大教堂以外的科隆，也是一个个性鲜明的城市，霍亨索伦桥 (Hohenzollernbrücke)上的爱情锁、4711古龙水的发源地，还有各个酒吧里0.25升一杯的科隆啤酒(Kölsch)，都在诉说着属于这个城市自己的故事。如果你想离人群远一些，那可以跨过霍亨索伦桥到莱茵河的对岸眺望，也可以在莱茵河边迷人的夜景中漫步。

如果你想寻找一座原汁原味的德国城市，那你一定不要错过科隆。它保留了自己独特的语言、传统的啤酒酿造技术和快乐的生活方式。科隆狂欢节是科隆的另一张显赫名片，长达一周的庆祝活动，一定能让你尽兴而归！

当地语言:  德语

科隆人就像这座城市一样，保留了古朴的语言和快乐的生活方式，却又不乏时尚特色。科隆人民性格直爽，到了科隆机场，可以看到科隆人的10条”生活守则”，其中最著名的几句如：“Et es wie et es.” 可理解为“直面事实和真相吧！”；”Wat fott es es fott.” 即为“让过去的过去吧！”；”Drinkste ene met!” 这是最能代表科隆人的一句：“一起喝一杯吧！”简单的几句话，不难看出，科隆人的热情好客，并且不拘于过去，向前看的乐观心态。

基督教(Christentum)是德国最主要的宗教，两大主要教派：罗马天主教(Römisch-katholische Kirche)和新教(Protestantismus)各拥有30%的德国国民信众。在余下的人口中，有一小部分信奉基督教东正教派、伊斯兰教、犹太教等，约三分之一的民众没有宗教信仰。

天主教和新教的教众，分布和比例与地区有关。西部和南部地区，尤其是巴伐利亚州，天主教徒比较多，北部地区则新教徒较多，东北部地区无宗教信仰的民众较多。这也影响了当地不同教派的教堂数量和规模。就日常生活而言，宗教的影响力也在渐渐减弱。虽然在教徒家庭中出生后接受洗礼仍然是一种传统，但是许多人也只有在婚礼、葬礼等仪式上进行教会生活。

德国在基督教的发展历史上有相当重要的地位，因为这里正是新教教派的发源地。1517年，教士和神学家马丁•路德(Martin Luther)，有感于当时赎罪券的发行等天主教内部的腐化行为，发表了《九十五条纲论》，并由此引发了宗教改革，最终促成了新教的形成。马丁•路德在推动宗教改革的过程中，在德国的很多地方，比如维滕贝格(Wittenberg)和沃尔姆斯(Worms)，经历了被批判、辩论，甚至是匿藏生活。这些留有马丁•路德足迹的地方，至今仍有许多对这段重要的宗教历史的纪念。

天主教的教堂和新教的教堂还是有比较明显的区别的，通常来说，天主教的教堂华丽繁复，新教教徒简单朴素；天主教供奉的是在十字架上的耶稣受难像，周围还有圣母玛利亚等其他神像，而新教的核心教义之一是“十架神学”，教堂中央仅一个红色十字架；天主教堂中央，有一个祭台，为举行弥撒礼仪而用，而新教教堂前面只一个小小的讲道台，没有天主教诸多繁复的仪式；会在进教堂时和祈祷前后在胸前划十字的，也只有天主教徒。另外，德国福音教会(Evangelische Kirche in Deutschland，EKD)是德国新教中最大的宗教团体，因此Evangelische Kirche就是新教教堂。

大部分的德国教堂，尤其是不在市中心的教堂，都自带墓园(Friedhof)，不必感到讶异，这是习俗。德国人对墓园并不反感，反而认为是宁静安详的所在。

Tips：如果遇到传教士

在火车上，或者是一些著名景点，偶尔会遇到说中文的德国人与你搭讪，聊了几句之后，会赠送你一些小册子，甚至是宣传一些教会活动。这些就是传教士，而且通常属于比较冷门的教派，例如耶和华见证人等。这些传教士还是很友善的，因此不必太惊奇或反感，如果你不感兴趣，只要婉言谢绝即可。

10世纪里在科隆有多个修道院成立，市内建筑了许多新的教堂。此后科隆在一系列很有作为的大主教的领导下成为神圣罗马帝国的思想中心。1164年大主教莱纳尔德•冯•达瑟尔将东方三博士的遗骨从米兰移到科隆，使得科隆成为一个重要得朝圣地。从12世纪开始科隆与耶路撒冷、君士坦丁堡和罗马市一起被并称为圣城。

始建于1248年的大教堂，在1560年被废弃，直至1880年才最终落成。它不仅仅是一个朝圣的地方，更是庆祝新成立的德国的纪念碑和对中世纪德国的纪念。许多其他的中世纪建筑已经在城市的发展中消失，被现代化的建筑所取代。在魏玛共和国（1919-1933）期间，科隆建设有一个巨大的进展，尤其是在公共治理、城市规划、住房和社会事务方面最为繁荣。当英国的占领结束之后，科隆机场很快就称为德国和国际航线的重要枢纽。

1945年，建筑师和城市规划师鲁道夫•施瓦兹的称科隆为“世界上最伟大的一堆瓦砾”。1947年，他对科隆实施了重建计划。大师考虑到战后不久，就会有大量的汽车涌现出来，所以设计了许多贯穿城区的宽敞道路。 市中心高达95%的破坏率包括著名的十二个罗马式教堂，得以在二战中幸存下来的为数不多的建筑成为珍贵的文化遗产。对这些教堂和其余地标性建筑的重建得到了公民的大力支持。重建一直持续到20世纪90年代，罗马教堂St. Kunibert最终竣工。

德国文化在世界文化的发展史中占有重要地位。在哲学、文学、音乐和绘画等领域，大师涌现，并对后世产生深刻的影响。这里介绍一些杰出人物和作品。

德国西北部的气候变化无常，堪与英国和法国北部的气候周期性变化相提并论。科隆的7月最热，2010年7月曾持续高温超过30度。1月最冷，气温常常在零度左右徘徊。6月降水量最充沛。

《帝国的毁灭》【德】 奥利弗·西斯贝格

和大多数德国城市一样，科隆的官方语言是德语。但是科隆保留了自己原汁原味的语言(Kölsch)，类似于中国某个城市的方言一般，只是发音稍有不同，会德语的朋友交流还是没有问题的。大部分的酒店，商场的服务人员都会说英语，40岁以下的民众也是说英语，相较于法兰克福、慕尼黑，英语在科隆没有那么普遍。

Hallo! - 你好
Tschüss! / Ciao! - 再见
Ja - 是
Nein - 不
Danke - 谢谢
Super - 非常好的
Guten Appetit! - 祝好胃口！(餐前敬语，如和当地人吃饭，不要忘了这一句)
Ich hätte gerne einen wasser/Latte Macchiato. - 请给我一杯水/拿铁

Bahnhof - 火车站
Kiosk - 小商店(类似于7-11)
Ausgang - 行人出口
Eingang - 行人入口
Ausfahrt - 行车出口
Einfahrt - 行车入口
Drücken - 推 Ziehen - 拉
Toilette - 洗手间
Herren / Damen - 男/女
Kein Eintritt! - 禁止入内！