巴塞罗那位于伊比利亚半岛的东北部，濒临地中海，是西班牙第二大城市，加泰罗尼亚自治区的首府，同时还是巴塞罗那省(隶属于加泰罗尼亚自治区)的省会。1992年第25届奥林匹克运动会在该城举行。巴塞罗那曾经承办过1888年和1929年两届世博会。

在西班牙历史上，巴塞罗那比马德里更为古老，在西班牙的大部分历史上，它都是比马德里更为重要的城市，先是西哥人的首都，后来是巴塞罗那有权势的诸伯爵的领地。1137年成为加泰罗尼亚和阿拉贡联合王国的首府，此后变成一座极其富裕而显耀的城市。15世纪初期巴塞罗那及其所辖地区并入西班牙国，此后马德里与巴塞罗那之间一直存在着激烈的竞争，作为这个国家名列前茅的海港、商业中心和工业城市，巴塞罗那日益繁荣。

巴塞罗那城又是加泰罗尼亚文化的发祥地，是第一个发行报纸的欧洲城市，有教会大学和加泰罗尼亚医学院等高等院校。市内多博物馆，有加泰罗尼亚艺术博物馆、毕加索博物馆、历史博物馆、自然博物馆等20余所。每年10月举行的巴塞罗那国际音乐节为乐坛盛会。

巴塞罗那既有高耸的山峰，也有碧海蓝天，备受各地游客青睐。中世纪欧洲的文化底蕴和新时代的时尚魅力在这里完美结合。高迪的建筑天地赋予了她浓厚的艺术气息，奥林匹克的盛会则展示了她充满活力的一面。

也许你是为了一睹安东尼奥·高迪的百年烂尾楼神作-圣家堂，也许你是来寻觅毕加索年幼时的生活痕迹，也许你是来膜拜宇宙队巴萨的主场-诺坎普球场，抑或你只是想懒洋洋地躺在沙滩上沐浴地中海的灿烂阳光，无论如何，这座城市有无数的理由让你为之倾倒，流连忘返。

从旅游的角度来说，基本所有的重要景点都集中在$Passeig de Gracia$和Diagonal这两条主干道附近。市中心的区域和中国比起来并不算大，步行加上时而地铁已然足够。背包客们大多偏好落脚于哥特区(El Gotico)附近，一来这里位于市中心，交通便利，再来这里原为古罗马旧城区，动辄百年的精美建筑和生气盎然的小道足以让迷路也成为了一种乐趣。只是要再次提醒下大家注意(特别是夜间)安全问题。

有人说过，如果你想适应巴塞罗那，必须得有强大的意志力，因为只要你愿意，每个晚上都有聚会等着你，甚至好几个聚会。

面积:  101平方公里     人口:  162 万人     当地语言:  西班牙语,加泰罗尼亚语

电源插座:   C      电压:   230V     频率:   50Hz  

巴塞罗那老城区的外延区是人口密度最大的地区，62%的巴塞罗那居民来自加泰罗尼亚大区，23.5%来自西班牙的其余地区，13.9%从其余国家移民至此，最大的移民来源国为厄瓜多尔、秘鲁、摩洛哥、哥伦比亚、阿根廷、意大利、巴基斯坦、中国和韩国。

巴塞罗那居民中95%的可以听懂本地语言加泰罗尼亚语。绝大部分本地居民信奉天主教(教堂208处)，同时有其他宗教信仰流行，如福音教派(教堂71处，绝大部分为吉普赛人)、耶和华见证人教派(国王堂21处)、佛教(寺庙13处)和伊斯兰教。

西班牙人大多白天悠哉，太阳晒到懒，到了晚上又瞬间精力充沛地去通宵派对。到了周末，巴塞罗那大部分人的生物钟是日上三竿才起床，深夜开始娱乐，大清早才就寝。周末大多数商店通常只开周六半天，星期天全天关门休息。

在这个欧洲最著名的聚会城市里，酒吧、夜店通宵营业，灯红酒绿是这座城市夜晚的真实写照。

高迪、毕加索、米罗、达利这些等等大名鼎鼎的艺术家们也让巴塞罗那充满了文艺气息。在这个地中海懒人国，请记得放慢脚步，围观下街头艺人，倾听下游荡在大街小巷的琴音歌声，那些色彩缤纷的涂鸦也可能是某家的名品呢。

公元前6世纪左右，腓尼基人是巴塞罗那的始建者。至公元前3世纪时，迦太基人(Carthaginians)来到此地，并以他们的领导者Hamilcar Barca 的家族姓氏为这片土地和城市命名，称此地为Barcino、城市为Barca，这就是今天巴塞罗那一名的由来。

公元前201年，罗马人在此建立了港口促成巴塞罗那的快速发展。罗马人势力消退后，整个欧洲陷入蛮族统治的混乱状态，巴塞罗那也不例外；8世纪时，来自非洲的摩尔人成为此地的统治者，直到12世纪，摩尔人把巴塞罗那营建成地中海地区最大的港口。

巴塞罗那真正开始活跃，是在西元9世纪查尔曼国王的时代。这一时期的加泰罗尼亚自治区已脱离了伊比利亚人长期统治的史前时代。在伊比利亚人统治以前，这一区曾是腓尼基人与希腊人的殖民地。罗马人也曾占领过这里，之后哥德人及阿拉伯人的相继入侵使得法兰克人不得不设立边界防御区，一个新兴的国家也因此在庇里牛斯山东面两侧诞生。

随着时间的流逝，这个由不同国家组成的国家首先独立，并且随着加泰罗尼亚自治区及阿拉贡自治区(ARAGON)的结合而成，一个以巴塞罗那为首都的王国诞生了。摩尔人之後，巴塞罗那终于首次拥有了繁荣的经济、安定的政治，这使巴塞罗那在14、15世纪达到有史以来最巅峰的状态。

15世纪末，加泰罗尼亚自治区及阿拉贡自治区合并成卡斯提亚王国(CASTILLA)。当阿拉贡和卡斯提亚王国合而为一成为西班牙帝国后，巴塞罗那失去了一国之都的卓然地位 ，首都移至国土中央的马德里，因此也相对丧失了一些建设发展上的特权；不过，作为加泰罗尼亚地区的中心都市，巴塞罗那仍拥有加泰隆尼亚人特立独行的旺盛精神，城市进步的脚步并末稍缓。

后来至公元18世纪初王位继承战争之后，波旁王朝的菲力普五世(Felipe V)废除了加泰罗尼亚自治区多年的自治制度，建立了一个中央政府，也就是在这个时候巴塞罗那凭着其商业及生存的原动力，一跃而发展成西班牙最现代的城市。

安东尼·高迪，胡安·米罗，萨尔瓦多·达利，这些艺术节的领袖们足以代表巴塞罗那的文化，而在这座艺术之城，文化与艺术在街头巷尾，平常百姓人家都能看到的，而且似乎每家每户都有自己的特色，而又不与巴塞罗那的整个城市风格相冲突。

得益于其艺术和创造的传统，巴塞罗那的工业设计优势十分明显，同时因众多的特色建筑，巴塞罗那能面向全世界举办众多的博览会，这在另一方面带动了旅游业、酒店业的发展。巴塞罗那港是地中海西岸的重要港口，在货运和客运方面都是如此。
据统计，巴塞罗那是西班牙生活成本第二高的城市，仅次于首都马德里，在全世界也排在第31位。

《时间的针脚》是西班牙作家玛利亚·杜埃尼亚斯的处女作。这部厚达 568 页、长达 40 万字、销量 150 万册的西班牙长篇小说，讲述了一个女裁缝如何变成女间谍的神奇故事。

内容梗概
《时间的针脚》通过一个下层女性的视角来切入宏大的历史。小说以女主角希拉的口吻讲述，希拉在马德里的一家裁缝店里度过童年，西班牙内战前夕，她和一个男人离开战争边缘的马德里，来到摩洛哥的得土安。不久男友卷走了她所有财产，希拉被困在得土安无法离开，眼看着前程就要毁灭。为维持生计，希拉开了一家时装定制店，生活悄然发生了逆转。随着希拉经营的时装店声名鹊起，她与当时西班牙佛朗哥政府驻摩洛哥的高级专员胡安·路易斯·贝德贝格尔及其情妇罗莎琳达·福克斯等人往来频繁，由此开始介入并影响历史。二战开始后，希拉重返马德里，去往里斯本，而所有这一切都是为掩盖她的秘密身份和不为人知的特殊使命。

书名由来
作为作者杜埃尼亚斯的处女作，她认为书名是一个比喻，裁缝本身也代表着缝纫针脚，而用针和线缝的每个针脚在小说中非常重要，每一个针脚都被女主角使用成一种间谍情报活动中的工具，此时间也是很重要的词，也应该出现在标题中，因为时间也是对书中的主人公致敬，因为故事讲的是主人公人生中一小段的经历。

西班牙公寓 L'auberge espagnole（2002）
片名是法语，讲述的也是法国青年在巴塞罗那的一系列经历。公寓里有来自各个国家的年轻人，很真实地反映了留学生活。极具巴塞罗那特色的古埃尔公园尤其让人印象深刻。

午夜巴塞罗那 Vicky Cristina Barcelona（2008）

加泰罗尼亚地区拥有自身独特的文化和历史，所以巴塞罗那将加泰罗尼亚语作为官方首要语言是对其自身文化的一种信仰和坚持。但用西班牙语交流还是畅通无阻的，只不过当你用加泰罗尼亚语和他们对话时，他们会显得格外亲切和热情。好在有大量使用英语的旅行者，旅游区的一些餐饮服务甚至会率先以英语交流。不过，可能会有部分保守固执的加泰罗尼亚人会拒绝用西班牙语与你交流，不必太过在意。

以下格式为:西班牙语/加泰罗尼亚语 - 中文

Hola - 你好
Adiós / Adéu - 再见
Gracias / Gràcies - 谢谢
Perdón / Perdoni - 对不起
Por favor / Sisplau - 请，麻烦
Buenos días / Bon dia - 早上好
Buenas tardes / Bon tarda - 下午好
Buenas noches / bona nit - 晚安
Una mesa para dos,por favor / Una taula per a dos,si us plau ? – 请安排一张两人的桌子。
¿Tiene menú del día? / Hi ha menú del día? - 有没有今日套餐?
Soy vegetariano / Soc vegetarià - 我是素食者。
Por favor no use demasiado sal / Si us plau,no faci servir massa sal - 请不要放太多盐。
La cuenta por favor / El compte si us plau - 麻烦您结账。
¿Acepta tarjeta de crédito? / Accepta targeta de crèdit ? - 接受信用卡吗?
¿Dónde está el baño? / On són els lavabos,sisplau? - 厕所在哪里?

Entrada  - 入口
Salida- 出口
¡Atención!  注意！
¡Prohibido!  禁止！
Baño / servicios / aseos 洗手间
Hombre男 Caballeros 绅士
Mujer女   Senoras女士
Carreo 邮局
Banco 银行
Farmacia 药店
Mercado 市场
Embajada 使馆
Consulado领事馆
Consulado chino 中国领事馆