都灵（英语Turin，意语Torino）是意大利第三大城市，大工业中心之一，皮埃蒙特区首府。位于波河上游谷地，海拔243米。都灵人口约103.5万。冬温夏热，年降水量1000毫米左右，冬春降水较多，且多山谷风。而因为意大利三分之一的巧克力制造工厂位于皮埃蒙特，这座古老的城市被称为意大利最甜的地方，享有巧克力之都的美名。每家巧克力店都有独有的巧克力和可可酱制作技巧，最经典的是姜杜约多可可榛子粉巧克力(Gianduja)、普拉莉纳夹心巧克力(Pralina)。都灵举办了2006年都灵冬季奥运会。

都灵在第二次世界大战后工业发展迅速，尤以汽车制造业闻名于世。现为意大利最大的工业中心之一，拥有众多大型的现代化企业。欧洲的电力炼钢和电子加工中心之一。在阿尔卑斯山脉廉价水电基础上，重点发展技术密集型产业，有发动机、机床、电子、电器、化学、轴承、飞机、精密仪器、仪表以及军火工业等。第二次世界大战期间为意、德重要的军火制 都灵造中心。电力炼钢业较发达。附近的伊夫雷亚市是打字机和电子计算机的生产中心 。另有橡胶、造纸、皮革、印刷等重要工业。所产巧克力和各种葡萄酒亦久富盛名。

都灵很多街道的两旁都是骑楼，有很多店铺。其中很多有名气的时装店，散布在城市中心区的各个街道旁。几乎每家店都值得说一说，比如有一家叫做女士天地珍品店的，是一家高级的旧货商店。喜欢怀旧名牌货的人在这里 可以找到六七十年前的名牌服装，全都货真价实。到处都是展示设计师作品的店铺，而且每一间都性格独特，有的时装店需要预约。和欧洲很多城市一样，这里没有太多喧嚣的大型卖场，有的只是一间间体现原创精神的小店。全手工在这里是一个通行的概念，有些店主就是设计师，饰品、皮包、服装、绣花鞋，都是他们自己设计的。也有各种主题的书店。都灵人仿佛有特别多的时间思考。

有一间咖啡书店中写着“看书时喝咖啡，还是喝咖啡时看书，这是问题所在。”在都灵这样的一个城市，这确实是问题所在。

来意大利，就要了解一些有关宗教的相关知识，或许会对旅行有一些帮助。基督教是一种信仰上帝和天国的宗教，发源于中东地区。早期统称为基督教(Cristiano)，后期因宗教改革等原因，现存主要三个流派：天主教、东正教和新教。在中文中，我们普遍认为的基督教则为新教。

其中在意大利影响最大的为天主教，虽然天主教未被列为意大利国教，但是有高达80%以上的意大利人都信奉罗马天主教。在漫长的历史中，天主教充分地融入了意大利人生活的每个角落，从遍地都是的大小教堂到各式各样的文物珍宝，都能找到宗教元素。天主教的宗教中心位于梵蒂冈(罗马市内的国中国)，教皇(也称“教宗”)也居住在此。而教皇是罗马主教，同时为普世天主教会领袖与梵蒂冈城国元首。现任教皇为方济各。而基督教的经典为《圣经》，早期为希伯来文撰写，分为圣经旧约部分和圣经新约部分。圣经被认为是全球历史上印量最高的出版物。

来意大利一定要参观教堂，比如说梵蒂冈的圣彼得大教堂(Piazza San Pietro)、米兰大教堂(Duomo di Milano)、威尼斯的圣马可大教堂(Basilica di San Marco)。但是参观教堂也有一些禁忌，比如说，禁止身着无袖上衣和未过膝盖的裙子或裤子进入教堂，教堂内不能戴帽子，照相不能开闪光灯等等。更重要的是，无论是信奉的人还是不信奉的人，进入教堂都要保持对宗教信仰起码的尊重，请勿大声喧哗。

都灵始建于罗马帝国时期，为军事要地。中世纪文艺复兴时期曾为自治城市国家。1720年为撒丁王国都城。拿破仑战争中被法国占领。1861至1865年是意大利王国首都。19世纪末为西北部重要的轻工业中心。其历史中心保存着大量的古典式建筑和巴洛克建筑，常年都有数不尽的节日和庆典。都灵还是意大利北部的经济重镇和商业中心，1899年7月，乔万尼·阿涅利（Giovanni Agnelli）在都灵创建了菲亚特公司。这个城市幽静的街巷还曾深深吸引了哲学家弗里德里希·威廉·尼采（Nietzsche）和大预言家诺查丹玛斯（Nostradamus），而耶稣裹尸布之谜更是令无数世人为之着迷。

都灵的过去和历史始于萨沃伊王朝。都灵是一个美丽但却不以旅游而闻名于世的意大利城市。它将古老与现代完美地结合在一起，都灵洋溢着强烈的欧洲精神，并被一种北欧和地中海文明之间的平衡气氛所 都灵缭绕。在这样一种独特的都市化氛围中，隐藏着罗马式的本源，在好几个世纪（十二到十九世纪）中，这里曾是公爵们的中心城市，随后曾是萨沃伊王国的领地，人们可以在这里看到博物馆、宫殿、纪念碑和教堂，漫步在市几公里的拱穹下，上访时有烁烁闪光的玻璃构成的柱廊（这里一些传统的历史商店可以追溯到十八世纪，他们的常客中有包括像已故菲亚特前总裁阿涅利在内的许多名人），品尝着古老的咖啡，沉浸在怀旧的气氛当中，享受这里远近闻名的美食。

然而今天，人们来到都灵的主要目的则是为了工作。到了都灵的囟门火车站之后，距离不远处就是历史文化中心。在这里，人们很容易发现像安托内利尖塔（Mole Antonelliana）（全城的最高处，现在是电影博物馆的所在地）、雅致的圣·卡罗广场（San Carlo）、卡斯特罗广场（Castello）和维多利亚·威尼托广场（Vittorio Veneto）这样的名胜古迹，参观收藏丰富的埃及博物馆、萨沃伊家族画廊、皇室兵器收藏馆、阿布鲁兹的公爵山博物馆，在这些地方都可以找到非常罕见和独特的收藏品；另一个就是建于1491年的都灵杜奥莫教堂和堂内名画《最后的晚餐》的复制品。这里还有意大利独一无二的火炮博物馆，博物馆是在城市防御结构的地下被发掘出来的，于1860年后被拆除。都灵还拥有艺术珍宝丰富的古老教堂和宫殿，都灵大教堂中的瓜里尼小教堂（Guarini），与而是世界末毁于大火，这里保留着包耶稣尸体的床单（著名的都灵裹尸布），皇宫和后宫，华伦天奴公园和波河的河岸，沿着一座绿色山丘流动的波河穿越着这座古老的城市。

由于都灵便捷的地理位置，使得人们非常方便前往阿尔卑斯山脉的瓦莱·奥斯塔段进行远足，这里四季 都灵气候宜人、风景优美，历史艺术气息浓厚。如果有机会徜徉在兰格（Langhe）或孟菲拉多（Monferrato）的葡萄园中，那将会是一种令人无法忘怀的经历，尤其如果你可以在那里饱餐一顿美食并品尝这里美味的葡萄酒的话，那种感觉简直妙不可言。不要忘记看看那些美丽而庄严的历史中心，比如萨卢佐（Saluzzo）和齐耶利（Chieri）的历史中心，或是参观一下那里的艺术纪念馆，如斯塔法尔达（Staffarda）修道院。还有一些值得一去的地方包括蒙维佐（Monviso）山谷和都灵周边的山谷（兰佐（Lanzo）和苏萨（Susa）），还有诺瓦莱萨（Novarese）的前阿尔卑斯山湖（奥尔达湖（Orta）和马吉奥雷湖（Maggiore））。在瓦尔塞西娅（Valsesia），自然与艺术辉煌的和谐可能是独一无二的，这里的平原通向蒙特·罗萨岩壁（Mente Rosa）。

都灵交通运输发达，是通往勃朗峰（法、意边境）与大圣伯纳德隧道（意、瑞边境）的交通枢纽。有铁路、公路通国内各主要城市以及法国的里昂、尼斯和摩纳哥。有国际机场和直升飞机场。古老的文化艺术城市。城区多广场，多文艺复兴时期的艺术珍藏和建筑古迹 。有圣乔瓦尼巴蒂斯塔教堂、瓦尔登西安教堂等以及豪华的宫殿 。沿波河左岸多公园。设有历史、艺术博物馆。还有创立于1405年的都灵大学、多所理工科高等院校和国家约瑟夫·弗迪音乐学院，以及现代科技研究实验中心。

《窗外的意大利(La bella figura) 》作者：贝佩·塞沃尼尼
让读者摈弃已有的意大利人形象，重新走进这个民族，审视这片土地的人们。

《玫瑰之名(Il nome della rosa)》 作者：安伯托·艾柯
这位意大利符号学家笔下的侦探小说，不仅挑战推理能力，更挑战的是宗教学和哲学知识。或许对于非专业人士，这本书有些过于“厚重”。

《周末读完意大利史》 作者：瓦莱里奥·林特纳
一本通俗易懂的历史科普书籍，可以大体的了解一下意大利近两千年以来的纷繁历史。

《十日谈(Decameron)》 作者：乔万尼·薄伽丘
作品风格活泼，从不同角度讲述了教会和世俗生活，不过有一些暴力色情场景。

《罗马，不设防的城市(Roma citta aperta)》，1945
一部蛮有历史意义的抗战主旋律影片。

《罗马假日(Roman Holiday)》，1953
奥黛丽·赫本的经典出演为罗马这座城市增光添彩。时隔五十年，如果你来到罗马，会发现如今的罗马与赫本时代并无二样，岁月没有让这座城市老去！

《看得见风景的房间( A Room with a View)》，1985
这部爱情文艺片，取景于佛罗伦萨，由詹姆斯·伊沃里执导，讲述了大家闺秀露西和下层青年乔治的爱情故事。于1986年3月7日在美国首映，并获得1987年英国学院奖最佳影片。

《碧海蓝天（Le Grand Bleu）》，1988
这部电影部分取景与西西里的陶尔米纳。
1988年戛纳影展的开幕大片，描述个人难以融入现实社会的困境中，因此转而寻找梦想中的另一种生活，带著浓厚的自传色彩，你会为影片中的碧海蓝天所着迷。

《天堂电影院(Nuovo cinema paradiso)》，1988
这部电影你总能找到自己与之相契合的点，童年、家乡、初恋、远行。那种从心而来的共鸣或许才是打动所有爱这部影片的人们。

《美丽人生(La vita e bella)》，1997
无论遇到什么，请对生命永远保有热情吧！

《西西里的美丽传说(Malena)》，2000
一部非常著名的电影，不仅让观众对女主角莫妮卡·贝鲁奇的风韵过目不忘，更让西西里岛走进了人们的视野。

《爱在罗马(To Rome with love)》，2012
Woody Allen导演的电影，气氛轻松诙谐，讲述几段不同的故事，让那些还没去过罗马的人抱有美丽的幻想。

《绝美之城（La grande Bellezza)》,2013
罗马总是以冷漠却诱人的感觉带给游客惊喜;夏天这个城市闪烁着一种捉摸不透又明确的美丽,然而在捷普·甘巴尔代拉眼中，罗马却是一座寂寞之都。 本片斩获2014年第86届奥斯卡金像奖最佳外语片及2014年第71届金球奖最佳外语片两项大奖，并入围2013年第66届戛纳电影节主竞赛单元-金棕榈奖。

Ciao – 你好 / 再见
Grazie – 谢谢
Prego – 不用谢
Sì – 是
No – 不是
Mi dispiace – 对不起
Ciao – 再见
Aiuto! – 救命
Non capisco. – 我不懂。
Dove sono i gabinetti? – 哪里有厕所？
Chiamo la polizia. – 我要叫警察。
Polizia! – 警察！
Mi sono perso/a. – 我迷路了。
Sono malato/a. – 我病了。
Quanto costa questo? – 这个多少钱？
È troppo caro/a. – 太贵了。
caro – 贵
economico – 便宜

问讯处 informazione                                           

请勿吸烟 non fumare                                                 

感谢惠顾 grazie per entrata                                       

欢迎参观 benvenuto

请勿触摸 non toccare                                               

对折(半价)metà prezzo

停 fermare                                                                 

危险 pericolo                                                              

不准停车divieto di sosta  

不准停留 non fermare                                                

禁止进入 non entrare

男厕所 gabinetto per uomini                                     

女厕所 gabinetto per donne

售票处 biglietterie

候车室 sala in attesa

欢迎光临 benvenuti

停止营业 chiuso