锡吉什瓦拉景点攻略

锡吉什瓦拉景点

• 旅行地：

  全部(33) 景点(22) 美食(5) 购物(0) 活动(1)

• 景点分类：

  更多

  全部 建筑 教堂 历史遗址 其他景点 博物馆 宫殿/城堡 观景台 名人故居/纪念馆 街区 广场

• 

  Turnul Croitorilor   

  10.0 1人点评 景点观光综合排名 第3位

  

  裁缝塔（The Tailors\' Tower；Turnul Croitorilor） 裁缝塔建于十四世纪，它位于钟塔对面，是进入锡吉什瓦拉老城的第二个大门。这座塔因其庞大和简单而被认为是堡垒中最美丽、最令人印象深刻的塔之一。塔的底部有两个通道，古时候，两扇大门是使用栏杆垂直滑动进行开关的。1676年，裁缝塔发生了火灾，存放在塔内有大量的谷物、弹丸、胸甲、戟、和大量的火药。火药爆炸引发了塔楼和西北走廊的上部破坏。目前的外观是由于火灾发生后的修复。修复后，西北走廊变成了一个仓库；之后，拱顶被恢复并恢复原来的形状，重新开放给公众。

• 

  Turnul Cizmarilor   

  9.0 2人点评 景点观光综合排名 第4位

  

  还不错，发现里面还有人居住。二楼门上写有禁止参观点的字样，旁边无意间遇到裴多菲的雕像。

• 

  Turnul Măcelarilor   

  8.0 1人点评 景点观光综合排名 第8位

  

  锡吉什瓦拉现存的九座塔楼 至此，锡吉什瓦拉城堡现存的九座塔楼我已经介绍了七座。总结回顾一下： 钟 塔，Sighișoara Clock Tower (Turnul cu Ceas) 裁缝塔，The Tailors\' Tower (Turnul Croitorilor) 鞋匠塔，The Bootmakers\' Tower；Cobblers\' Tower； (Turnul Cizmarilor) 铁匠塔，The Ironsmiths\' Tower；Blacksmiths\' Tower；(Turnul Fierarilor) 搓绳匠塔，The Ropemakers\' Tower (Turnul Frânghierilor) 制革者塔，The Tanners\' Tower (Turnul Tăbăcarilor) 锡匠塔，The Tinsmiths\' Tower (Turnul Cositorarilor) 屠夫塔，The Butchers\' Tower (Turnul Măcelarilor) 皮毛商塔，The Furriers\' Tower (Turnul Cojocarilor) 最后还有两座塔——屠夫塔和皮毛商塔——容我在此一并介绍完毕吧。 屠夫塔（The Butchers\' Tower；Turnul Măcelarilor）与皮毛商塔（The Furriers\' Tower；Turnul Cojocarilor）几乎是毗邻的两座塔楼，两者之间只有Törle门和一座房子，形成了罗马尼亚穆雷县锡吉亚瓦拉中世纪建筑的典型组合。 屠夫塔（The Butchers\' Tower；Turnul Măcelarilor） 屠夫塔建于15世纪晚期。最初，这座塔的形状是八面棱形，16世纪被重建为一个六角形的塔。幸运的是，1676年的大火并没有影响到此塔。

• 

  Turnul Frânghierilor   

  8.0 1人点评 景点观光综合排名 第17位

  

  山顶学校、山顶教堂、搓绳匠塔 现在，我们开始上山，山上有一所学校，名叫“山上的学校（School on the Hill）”，学校里面有一座教堂，取名叫“山上的教堂（Church on the Hill）”，教堂前面有一座塔，名叫“搓绳匠塔（Ropemakers\\' Tower）”。 制绳者塔（Ropemakers\\' Tower；Turnul Frânghierilor） 从字面上看，rope是绳子，maker是制造者，所以我翻译为“制绳者塔”，但是，当我把“Ropemakers\\' Tower”这个名称输入翻译器里，每次得到的译文总是“自动调酒师的塔”。我不知道他们的历史上是否有“制绳者”这么个职业，但是我想起昨天在克鲁日-纳波卡的时候，确实见到过“搓绳匠”，于是我决定使用这个名称。 这是位于西吉什瓦拉城堡内的九座塔楼中的一座，目前已被改造成教堂墓地的警卫室，它是剩下的九座中唯一有人居住的塔楼。